Текст и перевод песни Chas & Dave - Rabbit

Rabbit

Болтушка

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла

You got a beautiful chin,

У тебя прекрасный подбородок,

You got beautiful skin,

У тебя прекрасная кожа,

You got a beautiful face,

У тебя прекрасное лицо,

You got taste,

У тебя есть вкус,

You got beautiful eyes,

У тебя прекрасные глаза,

You got beautiful thighs,

У тебя прекрасные бедра,

You got a lot without a doubt,

У тебя много чего есть, без сомнения,

But I think about blowin you out,

Но я подумываю тебя бросить,

Cause you won't stop talkin,

Потому что ты не перестаешь болтать,

Why dont you give it a rest?

Почему бы тебе не помолчать?

You got more rabbit than Sainsbury's,

Ты болтаешь больше, чем в супермаркете «Сейнсбери» товаров,

It's time you got it off your chest,

Тебе пора выговориться,

Now you was just the kind of girl to break my heart in two,

Ты была именно той девушкой, которая могла бы разбить мне сердце,

I knew right off when I first clapped my eyes on you,

Я понял это сразу, как только увидел тебя,

But how was I to know you'd bend my earholes too

Но откуда мне было знать, что ты мне еще и уши прожужжишь

With your incessant talking?

Своей непрекращающейся болтовней?

You're becoming a pest.

Ты становишься настоящей занозой.

Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла

Now you're a wonderful girl,

Ты замечательная девушка,

You got a wonderful smell,

У тебя замечательный запах,

You got wonderful arms,

У тебя замечательные руки,

You got charm,

У тебя есть шарм,

You got wonderful hair,

У тебя замечательные волосы,

We make a wonderful pair,

Мы замечательная пара,

Now I dont mind havin' a chat,

Я не против поболтать,

But you have to keep givin' it that.

Но ты не можешь остановиться.

No, you wont stop talkin',

Нет, ты не перестаешь болтать,

Why don't you give it a rest?,

Почему бы тебе не помолчать?

You got more rabbit than Sainsbury's,

Ты болтаешь больше, чем в супермаркете «Сейнсбери» товаров,

Its time you got it off your chest,

Тебе пора выговориться,

Now you was just the kind of girl to break my heart in two,

Ты была именно той девушкой, которая могла бы разбить мне сердце,

I knew right off when I first clapped my eyes on you,

Я понял это сразу, как только увидел тебя,

But how was I to know you'd bend my earholes too

Но откуда мне было знать, что ты мне еще и уши прожужжишь

With your incessant talkin?

Своей непрекращающейся болтовней?

You're becoming a pest.

Ты становишься настоящей занозой.

Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла

Rabbit Rabbit Rabbit Rabbit

Бла-бла-бла-бла

Yup yup rabbit yup yup yup rabbit rabbit bunny jabber yup rabbit bunny yup yup yup rabbit bunny jabber yup yup yup rabbit bunny jabber yup yup bunny jabber rabbit

Трындычишь, трындычишь, бла-бла, трындычишь, трындычишь, бла-бла-бла, зайчик, болтаешь без умолку, трындычишь, зайчик, трындычишь, трындычишь, трындычишь, зайчик, болтаешь без умолку, трындычишь, трындычишь, трындычишь, зайчик, болтаешь без умолку, трындычишь, трындычишь, зайчик, болтаешь, зайчик.

Оцените перевод