Текст и перевод песни Chikuzen Sato - LET ME IN
他意のない眼差しにぼくは捕えられて
I'm
caught
by
your
unintentional
gaze
あなたは無音の中のドラマのよう
You're
like
a
drama
in
silence
酔い果てる事でしか向かい合えず
I
can
only
confront
you
by
getting
drunk
時が経つほどに脹らむのはただ孤独だけ
The
only
thing
that
swells
as
time
passes
is
loneliness
Let
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
Let
me
in...
愚かすぎるプライドに酔い潰れていく
I
get
drunk
on
foolish
pride
出遭いを待ち侘びた頃に想い馳せて
In
the
time
when
I'm
longing
for
an
encounter
あなたに冷めていく何かへ目を向けても
Even
if
I
look
away
at
something
that's
cooling
down
inside
you
何もかも微笑んで逃れられず
I
can't
escape
anything
with
a
smile
今を憎むほどに脹らむのは
Just
stay
by
my
side
The
more
I
hate
the
present,
the
more
it
swells
Just
stay
by
my
side
Let
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
Let
me
in...
演じ続ける誠実は苦しすぎて
It's
too
painful
to
keep
acting
honest
Let
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
Let
me
in...
はしゃぎすぎた時は亡骸のよう
When
I
was
having
too
much
fun,
I
was
like
a
corpse
もう
すり抜けたその手の輪郭も(no
more)
Now,
I'll
forget
the
outline
of
that
hand
that
slipped
away
(no
more)
おぼろげな匂いも忘れるさ(no
more)
That
faint
scent
(no
more)
Can
you
believe
I
can
do
it?
Can
you
believe
I
can
do
it?
No...
No...
Let
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
Let
me
in...
演じ続ける誠実は苦しすぎて
It's
too
painful
to
keep
acting
honest
Let
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Take
me
in...
in
your
world
Let
me
in...
Let
me
in...
はしゃぎすぎた時は亡骸のよう
When
I
was
having
too
much
fun,
I
was
like
a
corpse
Оцените перевод
1
amanogawa (2008.Remix)
2 遠野物語 feat.あんべ光俊
3 雪の華
4 今はただこのまま
5 Coloveration~the spirit of love~
6 真夏の果実
7 今日も君に恋をした
8 夢みたものは
9 LET ME IN
10 BLUE
11 生まれ来る子供たちのために
12 桜坂
13 はじまりはいつも雨
14 届いたらいいな~Gratitude~
2 遠野物語 feat.あんべ光俊
3 雪の華
4 今はただこのまま
5 Coloveration~the spirit of love~
6 真夏の果実
7 今日も君に恋をした
8 夢みたものは
9 LET ME IN
10 BLUE
11 生まれ来る子供たちのために
12 桜坂
13 はじまりはいつも雨
14 届いたらいいな~Gratitude~
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.