Chitose Hajime - 君ヲ想フ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chitose Hajime - 君ヲ想フ




紅く 棚引く雲は
облака, что рисуют красный карниз.
誰の泣き顔か
чье плачущее лицо?
灯り 消えて点って
отбой, отбой, отбой, отбой, отбой, отбой.
明日を手招いている
оно манит завтрашний день.
ひとりで行くと決めた時に
когда я решил пойти один
確かに心が
я уверен, что мое сердце ...
宿命という声を聞いた
я услышал голос судьбы.
窓に浮かんだ景色
Вид плывущий в окне
今を縁取れば
если ты сейчас на грани ...
出せない絵葉書の中
В открытке, которую я не могу погасить.
街が呼吸している
Город дышит.
振り回されて千切れぬように
чтобы она не прорвалась.
流れを感じる
Почувствуй поток.
魂までも失くさぬように
не теряй свою душу.
※咲いては枯れゆく花
Цветы, которые увядают, когда цветут,
ゆらりゆれる
дрожат, дрожат, дрожат.
それでも なぜ こんなにも
и все же, почему так много?
君を想うの?※
думаешь ли ты о себе?
過ぎ去り、また燃える夏
Лето прошло и тоже горит
めぐりめぐる
я пойду по кругу!
今でも 離れても なお
даже сейчас, даже если ты далеко.
君を想うよ
я думаю о тебе.
(※くり返し)
(※ повтор)





Авторы: hussy_r, 元 ちとせ, ハシケン, Hussy_r


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.