Текст песни Fred - Claude François

(Tom Paxton) adaptation française Pierre Delanoë

J'ai un petit chien dont le nom est Fred.
C'est le plus malheureux des quadrupèdes
Car je suis une petite puce qui le mord avec astuce.
Fred passe son temps à se gratter.
Là, pour moi, c'est le grand danger
Et je cours vite me cacher jusqu'à ce qu'il soit calmé.

Je sais que je fais un sale métier
Mais c'est ma vie! Je peux pas m'en empêcher! Oui!
Il faut bien que je pique, bien sûr, si vous voulez qu'il se gratte!
Gratte Fred, quand je te pique!
Gratte Fred, ça fait de la belle musique, ch, ch, ch, ch, ch, ch...

Fred est vainqueur dans un exposition.
On nous a pris dans une belle maison.
Je suis une puce de luxe, je ne mords plus, je déguste.
Fred est couvert de longs rubans, il a surpassé tous ses concurrents
Et dès que nous sommes entre nous, je le mords vite, un peu partout.

Je sais qu'il a toutes les qualités
Mais c'est ma vie! Je peux pas m'en empêcher!
Il faut bien que je pique, gratte Fred, Fred, quand je te pique!
Gratte Fred, ça fait de la belle musique, ch, ch, ch, ch, ch, ch...

Fred a vieilli, c'est la triste!
Ça fait tout drôle quand la gloire s'en va.
Retraite sur la Croisette, nous pensons aux jours de fête.
Il fait très chaud dans la journée et Fred s'endort après le déjeuner
Mais quand j'ai envie de rentrer, il me suffit de le piquer.

Je sais qu'il est vieux et fatigué
Mais c'est sa vie! Je peux pas m'en empêcher!
Il faut bien que je pique, puisque vous voulez qu'il se gratte, oui!
Gratte Fred, quand je te pique!
Gratte Fred, ça fait de la belle musique, ch, ch, ch, ch, ch, ch...