purge - ConToRtionперевод на немецкий

purge

Ausbruch

What do you mean you don't wanna go to family therapy that's ridiculous

Was meinst du damit, du willst nicht zur Familientherapie gehen? Das ist lächerlich.

Maybe because every single day I wake up inside this house

Vielleicht, weil ich jeden Tag in diesem Haus aufwache

And you tell me that you love me but I wanna get the fuck out

und du mir sagst, dass du mich liebst, aber ich will einfach nur weg von hier.

And I don't care if that hurts your fucking feelings you bitch

Und es ist mir egal, ob das deine verdammten Gefühle verletzt, du Schlampe.

Maybe this anger comes from somewhere that isn't art or music

Vielleicht kommt diese Wut von irgendwoher, das nicht Kunst oder Musik ist.

You wonder why I do the things I do then you prompt me to do them more

Du wunderst dich, warum ich die Dinge tue, die ich tue, und dann forderst du mich heraus, sie noch mehr zu tun.

You say you worry about me then why you scared of the school for

Du sagst, du machst dir Sorgen um mich, warum hast du dann Angst vor der Schule?

What the fuck does any of that have to do with good parenting

Was zum Teufel hat das alles mit guter Erziehung zu tun?

I know I say curses a lot but you don't have to be overbearing

Ich weiß, ich fluche viel, aber du musst nicht so überheblich sein.

I fucking hate this house

Ich hasse dieses Haus so sehr.

Wish I could just get the fuck out

Ich wünschte, ich könnte einfach abhauen.

And even though sometimes I hate you

Und obwohl ich dich manchmal hasse,

I just want to fucking love you

will ich dich einfach nur lieben.

But you make it so damn hard when you know I'll be above you

Aber du machst es mir so verdammt schwer, wenn du weißt, dass ich über dir stehen werde.

One day I'll grow a height and at the cliff I will not shove you

Eines Tages werde ich größer sein, und an der Klippe werde ich dich nicht stoßen.

Because even though you shoved me I already said I'll be above you

Denn obwohl du mich gestoßen hast, habe ich schon gesagt, dass ich über dir stehen werde.

What the fuck does it mean when my brother says I am childish

Was zum Teufel bedeutet es, wenn mein Bruder sagt, ich sei kindisch?

That making music isn't potential to my future wild shit

Dass Musik machen kein Potenzial für meine verrückte Zukunft hat?

Fuck you if you're related to me and you telling me that I'm wrong

Scheiß drauf, wenn du mit mir verwandt bist und mir sagst, dass ich falsch liege.

Learn to grow the fuck up

Werde endlich erwachsen.

Learn to listen to the songs

Lerne, die Lieder zu hören.

Learn to listen to my screaming

Lerne, mein Schreien zu hören.

Learn to listen to my words

Lerne, meine Worte zu hören.

Cause one day just like them

Denn eines Tages, genau wie sie,

I could be flying with the birds

könnte ich mit den Vögeln fliegen.

I could be lying as I curse

Ich könnte lügen, während ich fluche.

I could be dying I'm immersed

Ich könnte sterben, ich bin versunken.

I see these signs in reverse

Ich sehe diese Zeichen umgekehrt.

I'm dying inside I diverge

Ich sterbe innerlich, ich drifte ab.

I think it's time that I purge