Solo Siempre Tu - Daniela Romo перевод на французский

Solo Siempre Tu

¿De qué sirve estar dispuesta a comprender
Que el tiempo se acabó si no lo vuelvo a ver?
¿De qué sirve aquella fecha en la pared?
Si me haces falta tú, ¿qué caso tiene ver la luz?

¿De qué sirven las estrellas?
¿De qué sirvo yo sin ellas?

Solo me haces falta siempre tú
Comienza todo al despertar
La almohada fría en tu lugar
Y al final sigue igual
Solo me haces falta siempre tú

¿De qué sirve acostumbrarme a la soledad?
Inmensa realidad que no logro alcanzar
Han pasado 12 lunas y ninguna más
Deque te fuiste hasta el final, allá, detrás del mar

¿De qué sirven las estrellas?
¿De qué sirvo yo sin ellas?

Solo me haces falta siempre tú
Comienza todo al despertar
La almohada fría en tu lugar
Y al final sigue igual
Solo me haces falta, solo me haces falta
Solo me haces falta siempre tú

Y al final sigue igual
Solo me haces falta siempre tú

Seulement toi toujours

À quoi bon être prête à comprendre
Que le temps est révolu si je ne te revois plus ?
À quoi bon cette date sur le mur ?
Si tu me manques, à quoi bon voir la lumière ?

À quoi servent les étoiles ?
À quoi je sers sans elles ?

Seulement toi me manques toujours
Tout commence au réveil
L'oreiller froid à ta place
Et à la fin, c'est toujours pareil
Seulement toi me manques toujours

À quoi bon m'habituer à la solitude ?
Une réalité immense que je n'arrive pas à atteindre
Douze lunes se sont écoulées, et pas une de plus
Depuis que tu es parti jusqu'au bout, là-bas, derrière la mer

À quoi servent les étoiles ?
À quoi je sers sans elles ?

Seulement toi me manques toujours
Tout commence au réveil
L'oreiller froid à ta place
Et à la fin, c'est toujours pareil
Seulement toi me manques, seulement toi me manques
Seulement toi me manques toujours

Et à la fin, c'est toujours pareil
Seulement toi me manques toujours