Tocar la Puerta - Defcomперевод на английский




Tocar la Puerta
Knocking on the Door
Como un loco en esta habitación
Like a madman in this room, my dear
Decidí dejar salir mi voz
I decided to let my voice out
Voy a tocar la puerta
I'm gonna knock on the door
Porque mi mentalidad está despierta
Because my mindset is awake
Corazón, alma y voz se conectan
Heart, soul, and voice connect
No si me entiendas
I don't know if you understand me, darling
Aquí se marca un antes y un después
Here a before and after is marked
De un fruto al florecer, parte de este ser
From a fruit blossoming, part of this being
Tal vez ya me cansé de esta mierda
Maybe I'm tired of this crap
Busco lo que hay fuera
I'm looking for what's outside
Un mundo por recorrer sin descanso
A world to travel without rest
Alejado de todos esos que son falsos
Away from all those who are false, my love
Esto es por la gloria de mi trabajo
This is for the glory of my work
Mundo de mierda sobre un beat lo encajo
I fit a world of crap onto a beat
La vida es una canción
Life is a song
Y yo le pongo ritmo a mi dolor
And I put rhythm to my pain, sweetheart
Aquí no existe el país de las maravillas
There's no Wonderland here
Por eso trato de crear para mi hija
That's why I try to create for my daughter
Un ecosistema donde no sufra
An ecosystem where she doesn't suffer
Buscando esa riqueza
Seeking that wealth, my beautiful
Sus necesidades cotidianas
Her daily needs
Sobre la ventana abrí las persianas
I opened the curtains over the window
Para observar un poco de luz
To observe a little light
Porque yo no me rindo como
Because I don't give up like you, my queen
Voy a tocar la puerta
I'm gonna knock on the door
Quiero lograr mis metas
I want to achieve my goals
Voy a derribar los muros
I'm gonna tear down the walls
Luchando contra un mundo oscuro
Fighting against a dark world, my angel
Voy a tocar la puerta
I'm gonna knock on the door
Quiero lograr mis metas
I want to achieve my goals
Voy a derribar los muros
I'm gonna tear down the walls
Luchando contra un mundo oscuro
Fighting against a dark world
Voy a luchar contra todo y todos
I'm gonna fight against everyone
Tributo a mi música condecoro
I decorate my music with tribute
Versos sobre rimas exquisitas
Verses over exquisite rhymes
Pistas que tus oídos conquista
Tracks that conquer your ears, my goddess
Dinamita a punto de estallar
Dynamite about to explode
Alma y corazón a modo de rap
Soul and heart as a way of rap
Historias verídicas, es fundamental
Veritable stories, it's essential
No dejar que el sueño pueda terminar
Not to let the dream end, my darling
En esta sociedad de cristal
In this society of glass
Mi voz es el mazo que los reventará
My voice is the hammer that will shatter them
¿Música de mierda?, ja-ja-ja
"Crap music?", ha-ha-ha
¿Quién lo dice?, un mundo de mierda
Who says it? A world of crap
Hoy en día todo les molesta
Nowadays everything bothers them
Todos quieren voz de protesta
Everyone wants a voice of protest
Pero nadie se enfoca en lo que importa
But no one focuses on what matters
Crear un mundo mejor para quien le toca
Creating a better world for those who deserve it, my love
Por eso yo no me rindo a la primera
That's why I don't give up at the first try
Aquí sigo insistiendo detrás de la puerta
Here I am still insisting behind the door
Tocando fuerte para que me escuches
Knocking hard so you hear me
Tres acordes repetidos en bucle
Three chords repeated in a loop
Busque sus fallas, después critica
Look for your flaws, then criticize
Que tu vida para nada es perfecta
Your life is not perfect at all
Intenta no hacer una novela de todo
Try not to make a novel out of everything
Me relajo mientras escucho el coro
I relax while listening to the chorus, my sweet
Voy a tocar la puerta
I'm gonna knock on the door
Quiero lograr mis metas
I want to achieve my goals
Voy a derribar los muros
I'm gonna tear down the walls
Luchando contra un mundo oscuro
Fighting against a dark world
Voy a tocar la puerta
I'm gonna knock on the door
Quiero lograr mis metas
I want to achieve my goals
Voy a derribar los muros
I'm gonna tear down the walls
Luchando contra un mundo oscuro
Fighting against a dark world





Авторы: Defcom Martínez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.