Текст и перевод песни División Minúscula - Radical

Radical

Ella es muy especial, también algo radical
Y lleva su mundo a todos lados lo guarda en su backpack
Y todos la pueden ver
Pero pocos pueden entender la magnitud de su risa y su actitud

Y bailará, y cantará
Las canciones en el show, la hacen perder el control
Y se desconecta de todo lo que pasa a su alrededor
Sólo quiere disfrutar, todo lo que quiere es gritar su emoción
Entre más fuerte mejor

Y la vida la hace cambiar mientras su personalidad
Desata a cada momento en cualquier lugar
Y es difícil yo lo sé, ser diferente y no saber
Dónde vas o ni siquiera dónde vas a estar
Cuando acabe el show

Ella es muy especial, también algo radical
Y lleva su mundo a todos lados lo guarda en su backpack
Y todos la pueden ver
Pero pocos pueden entender la magnitud de su risa y su actitud

Y la vida la hace cambiar mientrás su personalidad
Desata a cada momento en cualquier lugar
Y es difícil yo lo sé, ser diferente y no saber
Dónde vas o ni siquiera dónde vas a estar
Cuando acabe el show

Y sabe bien lo que es el dolor
Pero lo guarda en su interior
Y si la vez
Te pido un favor
Sonríele y dile adiós

Y la vida la hace cambiar mientrás su personalidad
Desata a cada momento en cualquier lugar
Y es difícil yo lo sé, ser diferente y no saber
Dónde vas o ni siquiera dónde vas a estar
Cuando acabe el show

Радикальная

Она такая особенная, и немного радикальная,
Носит свой мир повсюду, хранит его в рюкзаке.
И все могут её видеть,
Но мало кто может понять масштаб её смеха и её характера.

И она будет танцевать, и будет петь
Песни на концерте, заставляющие её терять контроль.
И она отключается от всего, что происходит вокруг,
Просто хочет наслаждаться, всё, чего она хочет, это кричать от восторга.
Чем громче, тем лучше.

И жизнь заставляет её меняться, в то время как её индивидуальность
Проявляется в каждом мгновении, в любом месте.
И это трудно, я знаю, быть другой и не знать,
Куда ты идёшь или даже где ты будешь,
Когда закончится концерт.

Она такая особенная, и немного радикальная,
Носит свой мир повсюду, хранит его в рюкзаке.
И все могут её видеть,
Но мало кто может понять масштаб её смеха и её характера.

И жизнь заставляет её меняться, в то время как её индивидуальность
Проявляется в каждом мгновении, в любом месте.
И это трудно, я знаю, быть другой и не знать,
Куда ты идёшь или даже где ты будешь,
Когда закончится концерт.

И она хорошо знает, что такое боль,
Но хранит её внутри.
И если ты её увидишь,
Я прошу тебя об одолжении:
Улыбнись ей и попрощайся.

И жизнь заставляет её меняться, в то время как её индивидуальность
Проявляется в каждом мгновении, в любом месте.
И это трудно, я знаю, быть другой и не знать,
Куда ты идёшь или даже где ты будешь,
Когда закончится концерт.