Текст и перевод песни Dynamic Duo feat. SWAY D - 주민신고
우린
오랜
시간
올바른
삶을
죄짓듯이
매일
탐닉
Мы
потакаем
каждый
день,
как
будто
мы
долго
грешили
в
правильной
жизни.
위
문장을
꺼꾸로
다
flip
Переверните
верхнее
предложение.
Let's
smokin
and
drinkin
폭식
Давай
покурим
и
выпьем
выпьем
We
in
a
house
갈등과
화합의
장
Мы
в
доме
глава
конфликта
и
единства
외로운
인간들
하나
둘
모여서
depression
Депрессия
с
одним
или
двумя
одинокими
людьми
개
박살내는
시간
Собачье
сокрушительное
время
문화백수
미술쟁이들은
물감을
쥐어짜
Культурные
арт-дилеры
Baeksu
выжимают
краску.
지들이
장
미쉘
바스키아인냥
Это
Жан-Мишель
Баскиан.
그것도
잠깐
보정한
다음
인스타그램
Я
поправил
его
на
секунду,
а
потом
...
같은
공간에
있어도
단체창에서
대화해
Даже
если
вы
находитесь
в
одном
месте,
говорите
в
групповом
окне.
(완전
미래
shit)
(Полное
дерьмо
будущего)
우린
어린이
도박단
마냥
홀짝
홀짝대고
있네
Мы
пьем,
как
детская
игорная
компания.
(Don't
do
that
shit)
(Не
делай
этого
дерьма!)
시간
참
빨라서
그저껠
어제로
착각하네
Все
происходит
так
быстро,
что
меня
принимают
за
вчерашний
день.
버티기
힘들지
한
해
한
해
Трудно
держаться
год
за
годом.
번복되는
고민
관두네
마네
Неприятность
быть
отвергнутым,
Мане.
취해서
속
얘길
뱉어내
Напейся
и
выплюнь
историю.
믿을만한
놈들이
많은
것도
아닌데
Не
так
уж
много
надежных
парней.
술친구는
술친구지
맨
정신엔
Он
пьяный
друг,
он
пьяный
друг.
어색해질게
뻔해도
일단
달려보자
Давай
убежим,
даже
если
будет
неловко.
뒷감당
저울질하는
씹
선비는
가
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
буду
ли
я
единственным,
кто
сможет
сделать
это.
니들은
맥주깡통
안에
담배꽁초처럼
Ты
как
окурок
в
пивной
бочке.
날
식게
만드니까
Это
делает
меня
крутым.
지금
우린
완전
mad,
we
take
it
to
the
max
Теперь
мы
окончательно
сошли
с
ума,
мы
делаем
это
по
максимуму.
엔진을
과열해
다섯
시
쪽으로
꺾이는
RPM
Обороты,
которые
перегревают
двигатель
и
наклоняются
к
пяти
часам.
우린
술
취한
워보이
맨
정신엔
버거워
보이는
Мы-пьяный
Ворбой,
у
которого,
похоже,
испорченный
дух.
들어올
때까지
Пока
ты
не
войдешь.
경찰차
사이렌
울릴
때까지
Пока
не
зазвенит
сирена
полицейской
машины.
누군가
문
쾅쾅
두드릴
때까지
Пока
кто-нибудь
не
постучит
в
дверь.
알콜이
피속에
퍼지니까
출출해
지니까
Алкоголь
распространяется
в
крови,
поэтому
он
выходит
наружу.
꿀꿀해
지는
것
같아
По-моему,
он
начинает
хрюкать.
난
굶주린
이리야
불굴의
의지
fuck!
Я
изголодался
по
неукротимой
воле
трахаться!
칼로리
킬로
줄
따위는
쿨하게
신경
꺼
Охладите
килоджоули
калорий.
미쳐서
살풀이하는
입의
막
춤
Сумасшедший
танец
мясистых
мембран
рта
욕망의
노예
(yes)
누가
no래?
Раб
желания
(да)кто
есть
нет?
넘다가
지쳤어
올바른
삶이란
스무고개
Я
устал
от
двадцати
девяти
правильных
жизней.
삶이란
고해
맨
정신에
건너긴
너무
고돼
Жизнь
слишком
сложна,
чтобы
проникнуть
в
сознание
человека.
때론
옆에
기대서
쉬고
Иногда
я
прислоняюсь
к
нему
и
отдыхаю.
때로는
술에
취해
비틀비틀
거리며
Go
ahead
Иногда
пьяный
дергается
и
вперед
드론처럼
붕
떠
현실과
꿈
사일
호버링
Парящий
бор
как
дрон
Парящий
четыре
дня
реальности
и
мечты
예비군
굼떠
발목까지
내려온
고무링
Резиновое
кольцо
до
лодыжки
резервиста.
처럼
늘어진다
난
허공을
가르는
프로펠러
Оно
свисает,
как
пропеллер
в
разреженном
воздухе.
눈꺼풀
조차
제대로
못
띄워도
Даже
если
ты
не
можешь
правильно
сомкнуть
веки.
난
분위기를
띄워
마치
코첼라
Я
в
настроении,
как
Коачелла.
Go
tell
her
아랫도리가
보챈다
Иди
и
скажи
ей,
что
ее
зад
испорчен.
망설이다간
죽도
밥도
아닌
좆된다
Если
ты
будешь
колебаться,
тебе
конец,
а
не
каше
или
рису.
그녀는
많이
거만해
가진
건
혀만인
날
뒤로
밀친다
Она
очень
высокомерна
и
отталкивает
меня
своим
языком.
가래침처럼
더러운
현실의
가르침
오늘은
캬
spit
it
out
Грязная
реальность
учит
как
мокрота
сегодня
Кия
выплюнь
ее
지금
우린
완전
mad,
we
take
it
to
the
max
Теперь
мы
окончательно
сошли
с
ума,
мы
делаем
это
по
максимуму.
엔진을
과열해
다섯
시
쪽으로
꺾이는
RPM
Обороты,
которые
перегревают
двигатель
и
наклоняются
к
пяти
часам.
우린
술
취한
워보이
맨
정신엔
버거워
보이는
Мы-пьяный
Ворбой,
у
которого,
похоже,
испорченный
дух.
들어올
때까지
Пока
ты
не
войдешь.
경찰차
사이렌
울릴
때까지
Пока
не
зазвенит
сирена
полицейской
машины.
누군가
문
쾅쾅
두드릴
때까지
Пока
кто-нибудь
не
постучит
в
дверь.
다이나믹
불꽃
방화범의
충동
Динамическое
Пламя
Поджигательский
Импульс
카와사키
흥분
폭발
절정
분수
Kawasaki
Horny
blast
кульминационный
фонтан
어떤
말로도
불충분
Недостаточно
в
любом
случае
높디
높은
우주
Хай
Ди
Хай
Вселенная
너는
밑
나는
위
분수
Ты-дно,
я-верхний
источник.
모두
넉다운
내가
우승
Все
нокдауны
я
выиграл
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.