Yeye - Elaine Rojas перевод на русский

Yeye

For years I wore clothes
That didn't fit me
Different styles colors
I'd go thrifting
All through the store
I needed more
I'll try this one
He could change me
Cover up what I've been
Seeing lately
But not anymore (yeye)
Anymore (yeye)

Pitch black Cadillac
Tell you how I feel
You're sitting holding space
Those eyes close the deal
Oh (yeye)
It makes me wonder
If you're real

Six years later
Put a ring on it
I smile 'cause the
Love keeps burning
On and on
Through out the storms
They ask about the
Age difference
I said maybe you should
Mind your business
'Cause I needed more
And the man said
Of course (yeye)

Pitch black Cadillac
Tell me how you feel
I'm sitting holding space
Show you how to deal
Oh (yeye)
It makes you wonder
If I'm real

When all the waves
Are crashing 'round
I know who's gonna
Hold me down

Pitch black Cadillac
Tell you how I feel
You're sitting holding space
Those eyes close the deal
Oh (yeye)
(It makes you wonder
If I'm real)
I'm dressed down in black
Tell me how it feels
Your eyes are
Lost in space
Bout to close the deal
Oh (yeye)
Oh (yeye)
It makes me wonder
If you're real

Йе-йе

Годами я носила одежду,
Которая мне не шла.
Разные стили, цвета,
Я ходила по секонд-хендам.
По всему магазину,
Мне нужно было больше.
Я примерю это,
Он мог бы меня изменить.
Скрыть то, что я
Видела в последнее время.
Но больше нет (йе-йе)
Больше нет (йе-йе)

Черный как смоль Кадиллак,
Расскажу тебе, что я чувствую.
Ты сидишь, предоставляя пространство,
Эти глаза заключают сделку.
О (йе-йе)
Это заставляет меня задуматься,
Реален ли ты.

Шесть лет спустя,
Надела кольцо.
Я улыбаюсь, потому что
Любовь продолжает гореть
Снова и снова,
Сквозь все бури.
Они спрашивают о
Разнице в возрасте,
Я сказала, может, вам стоит
Заняться своими делами.
Потому что мне нужно было больше,
И мужчина сказал:
Конечно (йе-йе)

Черный как смоль Кадиллак,
Скажи мне, что ты чувствуешь.
Я сижу, предоставляя пространство,
Покажу тебе, как справиться.
О (йе-йе)
Это заставляет тебя задуматься,
Реальна ли я.

Когда все волны
Разбиваются вокруг,
Я знаю, кто меня
Удержит.

Черный как смоль Кадиллак,
Расскажу тебе, что я чувствую.
Ты сидишь, предоставляя пространство,
Эти глаза заключают сделку.
О (йе-йе)
(Это заставляет тебя задуматься,
Реальна ли я)
Я одета в черное,
Скажи мне, каково это.
Твои глаза
Затеряны в пространстве,
Вот-вот заключим сделку.
О (йе-йе)
О (йе-йе)
Это заставляет меня задуматься,
Реален ли ты.