Bulud Içində Ay - Eldar Mansurov feat. Anar Şuşalı перевод на немецкий

Bulud Içində Ay

Üstündən gecələr ötüşür elə
Mənim səhərlərim açılmır hələ
Bu dünyada könül verdim bir gülə
Pətək kimi şan oldum, neyləyim?

İçimdə qövr edən sənin yarandır
Dünənki bəmbəyaz, bu gecə qandır
Mələk gözləyirdim, gələn ilandır
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?

Buludlar dayanmaz, axdı, keçdi hey
Ay bulud içindən baxdı, keçdi hey
Bir gözəl canımı yaxdı, keçdi hey
Dağ başında duman oldum, neyləyim?

İçimdə qövr edən sənin yarandır
Dünənki bəmbəyaz, bu gecə qandır
Mələk gözləyirdim, gələn ilandır
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?

İçimdə qövr edən sənin yarandır
Dünənki bəmbəyaz, bu gecə qandır
Mələk gözləyirdim, gələn ilandır
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?
İçimdə qövr edən sənin yarandır
Dünənki bəmbəyaz, bu gecə qandır
Mələk gözləyirdim, gələn ilandır
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?
Könül verdim, düşmən oldum, neyləyim?

Mond hinter Wolken

Nächte ziehen über dich hinweg
Meine Morgen dämmern noch nicht herauf
In dieser Welt schenkte ich einer Rose mein Herz
Ich wurde zur Wabe, was soll ich tun?

In mir windet sich deine Wunde
Gestern noch schneeweiß, heute Nacht blutrot
Ich erwartete einen Engel, doch es kam eine Schlange
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?

Die Wolken halten nicht an, sie flossen dahin, immerfort
Der Mond blickte aus den Wolken, zog vorüber, immerfort
Eine Schöne verbrannte meine Seele, zog vorüber, immerfort
Ich wurde zum Nebel auf dem Gipfel des Berges, was soll ich tun?

In mir windet sich deine Wunde
Gestern noch schneeweiß, heute Nacht blutrot
Ich erwartete einen Engel, doch es kam eine Schlange
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?

In mir windet sich deine Wunde
Gestern noch schneeweiß, heute Nacht blutrot
Ich erwartete einen Engel, doch es kam eine Schlange
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?
In mir windet sich deine Wunde
Gestern noch schneeweiß, heute Nacht blutrot
Ich erwartete einen Engel, doch es kam eine Schlange
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?
Ich schenkte mein Herz, wurde zum Feind, was soll ich tun?