Текст и перевод песни Eldar Mansurov - Səhərimin Günəşi, Pt. 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Səhərimin Günəşi, Pt. 2
Солнце моего утра, ч. 2
Sənin
gözlərindən
keçən
ömrümün
Прошедшая
сквозь
твои
глаза
моя
жизнь
—
Gümanı
da
sənsən,
gərəyi
də
sən
Её
смысл
и
потребность
— ты.
Mənim
məhəbbətlə
dolu
qəlbimin
Моего,
полного
любви,
сердца
—
İstəyi
də
sənsən,
diləyi
də
sən
Желание
и
мольба
— ты.
Günəşi
olmusan
al
səhərimin
Ты
стала
солнцем
моего
рассвета,
Qənimi
olmusan
hər
kədərimin
Победительницей
каждой
моей
печали.
Səndən
ilham
alan
nəğmələrimin
Моих
песен,
вдохновлённых
тобой,
—
Həyatı
da
sənsən,
ürəyi
də
sən
И
жизнь,
и
сердце
— ты.
Yolumda
işıqdır
nurlu
gözlərin
Свет
на
моём
пути
— твои
лучистые
глаза,
Səpilə
üstümə
ağ
nərgizlərin
Рассыпься
надо
мной
белыми
нарциссами.
Bu
əlvan
bağların,
yaşıl
düzlərin
Этих
пестрых
садов,
зелёных
равнин
—
Qönçəsi
də
sənsən,
çiçəyi
də
sən
И
бутон,
и
цветок
— ты.
Günəşi
olmusan
al
səhərimin
Ты
стала
солнцем
моего
рассвета,
Qənimi
olmusan
hər
kədərimin
Победительницей
каждой
моей
печали.
Səndən
ilham
alan
nəğmələrimin
Моих
песен,
вдохновлённых
тобой,
—
Həyatı
da
sənsən,
ürəyi
də
sən
И
жизнь,
и
сердце
— ты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eldar Mansurov, Ibrahim Göyçaylı
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.