Текст и перевод песни Elvis Crespo - Tatuaje (Live)

Tatuaje (Live)

Hay una canción que se convirtió en un clásico
De mis canciones recientemente, otra bachata
Que me sorprendió mucho el hecho de que en streaming
Es una de las canciones más populares
Dice así
Hazte un tatuaje
Debajo del ombligo
Como una flechita
Que diga que eso es mío
Y yo te subo el traje, bebo de tu río
Y con mi dedito, te hago remolinos
Y tu motañita, yo la convierto en volcán
Y con mis truquitos, magia voy a sacar
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Pequeña, échate pa' cá
Elvis Crespo al ritmo de bachata
En Chi-chi-chi-chi-chi-chile
Empecé por tu boca
Hice escala en tu cuello
Aterricé en tus dos islas
Y empecé de nuevo
Y me disculpas si sientes
Que me estoy calentando
Es que tú eres tan obsesiva
Y veo que te está gustando
Y tu montañita
Te la convierto en volcán
Y con mis truquitos
Magia voy a sacar
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Yo te complazco si tú me das eso
Tocarte ahí, tocarte ahí (oye, mami linda)
Si me permites todas tus fantasías (déjame llevarte a la montaña)
Te las puedo cumplir, cumplir
Yo te complazco si tú me das eso (déjame decirte lo mucho que te quiero)
Tocarte ahí, tocarte ahí (lo mucho que te anhelo)
Si me permites todas tus fantasías
Te las puedo cumplir, cumplir (cumplir)
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Y te hago mía (Solamente)
Mía, mía, mía, mía, mía, mía, mía
Hazte un tatuaje debajo del ombligo
Como una flechita que me indique el camino
Uo, uo, uo, uo

Татуировка (Live)

Есть одна песня, ставшая классикой,
Из моих песен, вышедших недавно, еще одна бачата.
Меня очень удивил тот факт, что в стриминге
Это одна из самых популярных песен.
Она звучит так:
Сделай себе татуировку
Под пупком,
Как стрелочка,
Которая говорит, что это мое.
А я подниму твое платье, выпью из твоей реки
И своим пальчиком сделаю тебе водовороты.
Твою горочку я превращу в вулкан,
И своими трюками покажу тебе магию.
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
Малышка, иди сюда.
Элвис Креспо в ритме бачаты
В Чи-чи-чи-чи-чи-Чили.
Я начал с твоих губ,
Сделал остановку на твоей шее,
Приземлился на твоих двух островах
И начал все сначала.
И извини меня, если ты чувствуешь,
Что я разгорячаюсь.
Просто ты такая соблазнительная,
И я вижу, что тебе это нравится.
Твою горочку
Я превращу в вулкан,
И своими трюками
Покажу тебе магию.
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
Я доставлю тебе удовольствие, если ты дашь мне это,
Прикоснуться там, прикоснуться там (эй, милая красотка).
Если ты позволишь мне воплотить все твои фантазии (позволь мне отвезти тебя в горы),
Я могу их исполнить, исполнить.
Я доставлю тебе удовольствие, если ты дашь мне это (позволь мне сказать тебе, как сильно я тебя хочу),
Прикоснуться там, прикоснуться там (как сильно я тебя желаю).
Если ты позволишь мне воплотить все твои фантазии,
Я могу их исполнить, исполнить (исполнить).
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
И сделаю тебя своей (Только своей)
Моей, моей, моей, моей, моей, моей, моей.
Сделай себе татуировку под пупком,
Как стрелочку, указывающую мне путь.
Уо, уо, уо, уо.