Текст и перевод песни Entics - Come si fa

Come si fa

Resta dove sei non ti girare
A volte penso che sia meglio così ingoiando sensazioni amare
Io lo chiamo amore tu giocare
Ma non ho più dadi da tirare perché solo immaginarie
Non m'è dolce in questo mare
Di visioni che ho di te che scappi e che non vuoi restare
Dimmi come si fa voglio cancellarti
Ma il tuo odore è troppo forte ed io non voglio addosso gli altri

Tu sei andata via lasciando tutto da me ancora fa male
Dimmi come si fa a spegnere
Questo fuoco blu che io continuo a alimentare
Con le lettere che ho scritto e che nemmeno vuoi guardare
Penso che sia l'ultima ne faccio altre 3
Penso che sia presto invece sono già le 3
Sei la mia regina ma non sono più il tuo re
Arriva mattina ma la cera non si vuole sciogliere

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Non ti fare prendere dimenticati i freni
Tutto è così chiaro non esistono i misteri
Mr. Entics torna proprio adesso che credevi
Fossero svaniti tutti quanti i tuoi problemi quindi
Lascia che sia musica a guidarti quando temi
Che sia già troppo tardi per conoscere i sistemi
Lotti e non ottieni ugualmente quel che volevi
Anche se tutti gli altri stanno giù lo stesso non ti spieghi

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Lascio che sia il vento a portarmi più su e dove si va non mi cambia
Lascio che sia il sole a portarmi più luce e lascio a casa la rabbia
Provo a stare in piedi, trovare rimedi
Provo a stare meglio dentro un mondo che non c'è
Provo a stare in piedi, trovare rimedi
È un fuoco blu che brucia non lo spegnere.

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Как это сделать

Оставайся на месте, не оборачивайся
Иногда я думаю, что так лучше, глотая горькие чувства
Я называю это любовью, ты - игрой
Но у меня больше нет костей, чтобы бросать, потому что они лишь воображаемые
Мне не сладко в этом море
Видений о тебе, где ты убегаешь и не хочешь оставаться
Скажи мне, как это сделать, я хочу забыть тебя
Но твой запах слишком сильный, и я не хочу других на себе

Ты ушла, оставив всё у меня, до сих пор болит
Скажи мне, как потушить
Этот голубой огонь, который я продолжаю подпитывать
Письмами, которые я написал, а ты даже не хочешь смотреть
Думаю, это последнее, я напишу ещё 3
Думаю, что ещё рано, но уже 3 часа ночи
Ты моя королева, но я больше не твой король
Наступает утро, но воск не хочет таять

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Не дай себя поймать, забудь о тормозах
Всё так ясно, нет никаких загадок
Мистер Entics возвращается именно сейчас, когда ты думала
Что все твои проблемы исчезли, поэтому
Пусть музыка ведёт тебя, когда ты боишься
Что уже слишком поздно познавать системы
Ты борешься и всё равно не получаешь то, что хотела
Даже если все остальные внизу, ты всё равно не понимаешь

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Я позволяю ветру нести меня выше, и куда он меня несёт, мне всё равно
Я позволяю солнцу приносить мне больше света, и оставляю гнев дома
Я пытаюсь стоять на ногах, найти лекарства
Я пытаюсь чувствовать себя лучше в мире, которого нет
Я пытаюсь стоять на ногах, найти лекарства
Это голубой огонь, который горит, не туши его.

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение

Скажи мне, как всегда падать на ноги
Скажи мне, как объяснить тебе, что есть
Здесь что-то не так, если ты этого не видишь
Оставляю тебе сообщение