Текст и перевод песни Epik High - Lesson 2 (Sunset)

Lesson 2 (Sunset)

It's a lie! (gojishiya!) jonjenggwa pyonghwa moduda! (gojishiya!)
Sonseng jongchiga! open up your eyes! jubyonul jikhyobwa!
Giodaninun jaui dalkhomhan hyorul midjima
It's a lie! (gojishiya!) gyongje media moduda! (gojoshiya!)
Gyongchal songjigja! open up your eyes! dagathi wachyobwa!
Giodaninun jaui dalkhomhan hyorul midjima
Viva la revolution!

Minju jabonjuye = patane suphe puri
Gallejin hyo kuthi uribobul nebethuni
Egugshimiran sumyonjega cheimgamul jeuni
Banyogshime gin sumyoni dogjerul keuni
Bebulli chyomognun jaduri jayugyongje samkhyo
Bulgyonggiranun gug kumyo gyongjengshimul kakko
Nega we ne tame yolmerul tainege bachyo
Oche ne kumul jorib rainege mathgyo
Blind gyogwaso sasange hakde bosujuyega gangyohanun sangsange nagte
Hotarhan sahoe mogi yonwse temune hakgyonun danimyonso insengun jathoe
Nunto ingane bobe mosunsoge hope un obso
Tuphyogwonun noyesone noppun oso bosonagophun
Gu otton gwonseboda nophun shinsu wanggwone gumbid nalgerul pyo

Bichun hangsang do balgungod manmul bichwo
Irwo jil su obnun future kunhim obnun war
Reilgathun pyonghengson insenge hamke twio ganun dongbanja
Never gyolkho nol mironeji takeover jongchiga clay more boson
Gudure myongyerul yonun door
Yange tarul sugo bon jog obnun misoroso
Dange mogul menun myongyechodnun uiwon stalker
Jonbu da tudogochyo
Gyoyugjedo majyo dwitullyo jolmun sage kume julgirul bithuro
Hana butho yolkaji gioghage gilduryo
Necktie e mukkyo saragage ikkuro
Gu otton ikkullim boda ganghan feeling mp3
Hodbaram senun piri
Na giri maghin i gil gorobwaja
Gorin hiphi komadurege shibhil unmyon
Doeryo nega shibji

Gashiguro sanun nol hyanghan jungo tanshiguro tanun nol hyanghan bunno
Dashin jikkorilsuobge giphge nol muthgo ma flow
Giphun nemyone gothongeso nol chubgo werowo urodo mun tumbichul jiwo
Agmonggwa jolgyu biun suljane bichwo guryonenun noran nome shirul shibo
Nan bogsuro karul ganun gamjongobnun killer I kill y'all
Andogame manchwidoenjayo think higher
Manjoghamul sawo knowledge is power till the final hour
Sorobe jobhil tegukgi nowa negen ajig hebangginyomil obsuni
Mubobja nunulto hwayombyongi bul butho jo hanurege chungsong
Shimpane karul chari ittange bobi chulsogburamyon na gyolsoghari

Leçon 2 (Coucher de soleil)

C'est un mensonge ! (gojishiya !) La paix et la tranquillité, tout cela ! (gojishiya !)
Professeur de classe ! Ouvre les yeux ! Regarde la vérité !
Ne sois pas trompé par la douceur du serpent.
C'est un mensonge ! (gojishiya !) Les médias économiques, tout cela ! (gojoshiya !)
Officier de police ! Ouvre les yeux ! Regarde les choses en face !
Ne sois pas trompé par la douceur du serpent.
Vive la révolution !

Capitalisme démocratique = tromperie pure et simple.
Le serpent qui ramper attire et nous dévore.
La promesse de l'espoir est un leurre qui nous emprisonne.
L'espoir dans le désespoir nous rend esclaves.
Le nombre de personnes à la recherche de l'emploi comme une couverture.
La concurrence est la loi du jeu de la jungle.
Pourquoi tu cours toujours après le succès ?
Ce que tu as perdu, tu dois le récupérer.
Dans l'école aveugle, la pensée que la capacité d'apprentissage est la seule chose qui compte est une pensée perverse.
La société, comme un chaudron bouillant, nous pousse à nous brûler, l'école nous rend égoïstes, notre vie devient une compétition.
Même si tu essaies de voir, tu ne peux pas voir, il n'y a pas d'espoir.
Le droit d'expression est limité, même si tu parles, tu ne seras pas entendu.
Le désir d'un pouvoir absolu, plus puissant que tout droit, nous pousse à l'obscurité.

La lumière brille toujours, même si tout est obscur.
Un avenir qu'on ne peut pas laisser de côté, une guerre qui n'a pas de fin.
Un train qui roule, la vie, on y va ensemble, des compagnons de route.
Ne te rends jamais, ne te laisse jamais intimider, la prise de pouvoir est à venir, essaie encore une fois.
La porte qui s'ouvre sur le champ des rêves.
Un miroir qui ne peut être brisé, même s'il est exposé à l'enfer.
Un prédateur qui se nourrit de nos rêves, un harceleur qui observe nos intentions.
Tout est volé.
L'éducation aussi, les gens sont piégés, ils sont contraints de servir leurs rêves.
Dès le début jusqu'à la fin, nous marchons dans une cage.
Nos vies sont sacrifiées pour le nœud papillon.
Un sentiment plus fort que toute ambition, comme un mp3.
La flûte qui joue sur le vent frais.
Je suis arrivé à la fin de ce chemin, je vais le parcourir.
Un destin qui nous attend comme un monstre, comme une bête sauvage.
Tout ce que tu fais n'est que de la poudre.

Le regard qui nous tue, la peur qui nous paralyse.
Encore une fois, pour se battre, un flux qui nous attaque.
Des pensées sombres, la douleur nous poursuit, même si nous tombons, nous devons nous relever.
Les rêves et les luttes, la vérité se reflète, l'enfance est un nuage jaune, je veux voir.
Je suis un tueur qui marche sur le chemin de la vengeance. Je vous tue tous.
Le jeu est déjà terminé, pense plus haut.
Le pouvoir, la connaissance est le pouvoir jusqu'à la dernière heure.
Les cris se propagent, le drapeau national flotte, je n'ai pas encore été libéré.
Les yeux des spectateurs, un regard vide, les puissants et les faibles se prosternent devant les cieux.
Si tu me vois, si tu sais qui je suis, je serai votre juge.