Текст и перевод песни Epik High - 평화의 날

오빠, 좀 웃어봐

Epik high, yeah, 평화
High school with that new old school, come on
선배가 내 여자 넘볼 때
만취된 널 맞서는 전봇대
전화기보다 비싼 요금제
멋대로 대기번호 뛰어 넘길 때
(Hey) okay 딱 하루 참아보세
평화의 날 달력에 적어보세
삶이란 값속에 이 순간은 돛대
Party like it's your birthday 평화

어제 산 흰 티에 물들 때
애써 지우려 발악하다 번질 때
버스에 목메다 택시 탈 때
꼭 바로 뒤에 따르는 버스 볼 때
바로 오늘의 인내가
인생 대 역전의 꿈의 티켓
다들 홧김에 일을 망치네
참아 오늘이 네 화를 삭힐때

쓸 때 없는데
성질을 죽일수가 없을 때 (e.p.i.k)
클럽에서 춤출 때
몸치가 파리처럼 달라 붙을때 (this is peace day)

따분하고 온갓 짜증나도
오늘 딱 하루만 참아줘
바보같고 못난 짝사랑도
오늘 딱 하루만 사겨줘

딱 하루만 서로 돕자
딱 하루만 서로를 보자
온갖 오만 인상에 녹아
혹 누가 날 보나 움추린 꼴봐
(우하하하) 웃자 마음속에 미움을 묻자
품자 모두 사랑을 품자 평화의 바람에 춤추자

춤을 추자 화끈한 사랑을 나누자
사주와 팔자 버리고 사람을 받아주자
부자들아 베풀자 모두 다
부모님의 계좌번호 외워두자

여자들은 화장을 다 지워
남자는 몸 대신 사상을 키워
지워 식상함 집어치워
자 너와 내 맘과 술잔을 비워

따분하고 온갖 짜증나도
오늘 딱 하루만 참아줘
바보같고 못난 짝사랑도
오늘 딱 하루만 사겨줘

Bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce
Be Boys
Bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce
Be girls
Bounce bounce bounce bounce
Bounce bounce bounce bounce

나와 너와 오늘 딱 하루만의 작은 변화
너와 나 우린 하나 두 손가락을 위로 들고 평화
나와 너와 오늘 딱 하루만의 작은 변화
너와 나 우린 하나 두 손가락을 위로 들고 평화

쓸 때 없는데
성질을 죽일수가 없을 때 (e.p.i.k)
클럽에서 춤출 때
몸치가 파리처럼 달라 붙을때 (this is peace day)

따분하고 온갖 짜증나도
오늘 딱 하루만 참아줘
바보같고 못난 짝사랑도
오늘 딱 하루만 사겨줘

따분하고 온갖 짜증나도
오늘 딱 하루만 참아줘
바보같고 못난 짝사랑도
오늘 딱 하루만 사겨줘
(평화, peace)

Брат, улыбнись.

Эпик хай, да, мир
Старшая школа с этой новой старой школой, давай же
Когда старшеклассник смотрит на мою девочку
Телефонный столб лицом к тебе пьяный
Планы дороже, чем телефоны,
когда ты перепрыгиваешь через ожидающий номер.
Эй, ладно, потерпи еще денек.
Напишите в календаре День мира.
В ценности жизни этот момент - мачта.
Веселись, как будто у тебя день рождения.

Вчера, когда я пропитался горным белым чаем.
Когда ты пытаешься стереть это, ты размазываешь это.
Когда ты берешь такси на автобусе
Когда ты видишь автобус который следует за тобой прямо за тобой
Терпение прямо сегодня
Билет мечты о жизни против разворота.
Все возятся с огнем.
Смирись с этим, когда сегодняшний день урежет твой гнев.

У меня его нет, когда я им пользуюсь.
Когда ты не можешь убить свой характер (напр.)
Когда танцуешь в клубе
Когда твое тело цепляется, как муха (это день мира).

Это скучно, это раздражает, это раздражает, это раздражает.
Просто потерпи сегодня день.
Глупая, уродливая безответная любовь.
Просто купи мне сегодня денек.

Давай просто поможем друг другу один день.
Давай просто увидимся на денек.
Раствориться во всех видах высокомерия.
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу, уоу.
(Уххахаха) Давай посмеемся, давай спросим ненависть в наших сердцах.
Давайте все нести любовь, Давайте танцевать на ветру мира.

Давай танцевать, давай заниматься горячей любовью.
Давай оставим четыре недели и старину и примем мужчину.
Богатые люди, давайте отдадим все.
Давай запомним номер счета твоих родителей.

Женщины стирают всю косметику.
Люди выращивают идеи вместо тел.
Сотри это.
А теперь опустоши свой бокал вместе с собой и моим разумом.

Это скучно, это раздражает.
Просто потерпи сегодня день.
Глупая, уродливая безответная любовь.
Просто купи мне сегодня денек.

Прыгай прыгай прыгай прыгай
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Будьте Мальчиками
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Будьте девочками
Прыгай прыгай прыгай прыгай
Прыгай прыгай прыгай прыгай

Я, ты и сегодняшний день-всего лишь небольшая перемена за один день.
Ты и я, мы поднимаем один или два пальца вверх, мир.
Я, ты и сегодняшний день-всего лишь небольшая перемена за один день.
Ты и я, мы поднимаем один или два пальца вверх, мир.

У меня его нет, когда я им пользуюсь.
Когда ты не можешь убить свой характер (напр.)
Когда танцуешь в клубе
Когда твое тело цепляется, как муха (это день мира).

Это скучно, это раздражает.
Просто потерпи сегодня день.
Глупая, уродливая безответная любовь.
Просто купи мне сегодня денек.

Это скучно, это раздражает.
Просто потерпи сегодня день.
Глупая, уродливая безответная любовь.
Просто купи мне сегодня денек.
(мир, мир)