Te porto Roma - Er Costaперевод на немецкий
Adesso
sposta
l′orologio
a
tipo
15
anni
fa
Jetzt
stell
die
Uhr
mal
auf
vor
15
Jahren
E
spìzzate
Er
Costa
back
in
the
days
come
je
sta
Und
guck
dir
Er
Costa
an,
back
in
the
days,
wie
er
war
Regazzino
ar
giro
in
cerca
di
un'identità
Ein
junger
Typ
auf
der
Suche
nach
Identität
Giravo
con
Loris
mò
lo
chiamano
Gengis
Khan
Hing
mit
Loris
ab,
jetzt
nennt
man
ihn
Gengis
Khan
Scopro
il
rap
vado
sotto
mettilo
in
replay
Entdeckte
Rap,
ging
runter,
mach
Replay
Scopro
che
se
po′
fà
in
italiano
nel
'96
Fand
raus,
man
kann's
auf
Italienisch
im
'96
Sotto
a'n
treno
con
l′Odio
Pieno
Unter'm
Zug
mit
"Odio
Pieno"
Il
cervello
me
lo
so′
giocato
Hab
mein
Gehirn
verheizt
È
l'unica
vecchia
scuola
che
abbia
mai
frequentato
Die
einzige
Oldschool,
die
ich
je
kannte
È
rap
romano
e
ce
sto
dentro
fino
al
collo
Es
ist
Rap
aus
Rom
und
ich
steck
bis
zum
Hals
drin
Non
lo
mollo
pure
se
barcollo
ce
l′ho
nel
midollo
spinale
Lass
nicht
los,
auch
wenn
ich
wanke,
sitzt
im
Rückenmark
Capisco
che
il
retaggio
culturale
Versteh
das
kulturelle
Erbe
Che
'sto
flash
che
me
vivo
sta
nel
rap
della
capitale
Dass
dieser
Flash,
den
ich
leb,
im
Rap
der
Hauptstadt
steckt
Comincio
a
fallo
pe′
la
gente
mia
Fang
an,
es
für
mein
Volk
zu
machen
C'ho
tutti
i
mixtapes
fino
a
che
non
esce
Sparo
nel
2000
Hab
alle
Mixtapes
bis
"Sparo"
kam
im
Jahr
2000
Mò
mèttete
in
fila
perché
la
storia
la
conosco
bene
Jetzt
stellt
euch
in
Reihe,
denn
die
Story
kenn
ich
gut
Ho
iniziato
col
rap
loro
mò
ce
faccio
il
rap
insieme
Fing
mit
Rap
an,
jetzt
mach
ich
Rap
zusammen
mit
ihnen
Giro
per
Roma
sto
cor
Nero
giù
da
Setteville
Lauf
durch
Rom,
bin
schwarz
unterwegs
ab
Setteville
Nel
nuovo
millennio
fino
a
San
Basilio
so′
scintille
Im
neuen
Jahrtausend
bis
San
Basilio,
es
funkt
È
rap
all'angolo
de
strada
favolo
Das
ist
Rap
an
der
Straßenecke,
Favela
Coatto
fracico
fino
a
ponte
Mammolo
Voll
krass
bis
Ponte
Mammolo
Dar
tbm
a
tutta
Roma
la
senti
suonare
Von
TBM
geht's
durch
Rom,
du
hörst
es
klingen
Er
Costa
Er
Matt
Er
Saga
Er
Trittico
caschi
male
Er
Costa,
Er
Matt,
Er
Saga,
Er
Trittico,
geht
schief
2006
Benvenuti
In
Borgata
2006
"Benvenuti
In
Borgata"
Famiglia
allargata
R-O-M-A
affiliata
Großfamilie
R-O-M-A
verbunden
2007
mò
ve
famo
piagne'
2007,
jetzt
machen
wir
euch
heulen
Er
Turco
fa
solo
Musica
Seria
Er
Turco
macht
nur
"Musica
Seria"
E
GDB
Basta
Co′
Ste
Lagne
Und
GDB
"Basta
Co'
Ste
Lagne"
Er
Costa
cor
Nero
zì
Er
Costa,
schwarz,
Alter
È
Una
Storia
Italiana
X
per
"Una
Storia
Italiana"
X
für
Il
mix
Gengis
Khan
sopra
il
mixer
Den
Gengis
Khan
Mix
überm
Mischer
2009
è
l′anno
della
svolta
2009
ist
das
Jahr
der
Wende
Benvenuti
In
Borgata
Volume
due
cala
n'altra
volta
"Benvenuti
In
Borgata"
Volume
zwei
kommt
wieder
Sto
qua
quest′anno
te
bombardo
la
città
Ich
bombardier
die
Stadt
dies
Jahr
Questo
è
C-O-S-T-A
'n
te
lo
scordà!
Das
ist
C-O-S-T-A,
vergiss
das
nicht!
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
Ro-ro-Roma,
Ro-ro-ro-Roma
Ro-ro-Rom,
Ro-ro-ro-Rom
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
Spacco
lo
stivale
dal
ginocchio
al
tacco
alla
caviglia
Zerleg
den
Stiefel
vom
Knie
bis
zur
Ferse
zum
Knöchel
Veneto
Sicilia
la
punta
del
piede
1000
miglia
Veneto
Sizilien
die
Fußspitze
1000
Meilen
Rap
guerriglia
metropolitana
per
l′esportazione
Rap
Guerilla
Metropole
für
den
Export
Fuori
dal
raccordo
anulare
in
questa
nazione
Raus
vom
Ring
rund
um
die
Stadt
in
dieser
Nation
Figlia
di
nessuno
e
di
tutti
Tochter
von
niemand
und
allen
Figlia
di
puttana
Tochter
einer
Hure
Rappo
3 per
me
2 per
lo
show
1 per
la
grana
Rapp
3 für
mich
2 für
Show
1 für
die
Kohle
Porto
questa
merda
al
top
già
dal
prossimo
step
Bring
den
Scheiß
nach
oben
ab
dem
nächsten
Schritt
Senza
fermamme
al
prossimo
stop
c'ho
il
prossimo
rap
Halt
nicht
am
nächsten
Stop,
hab
den
nächsten
Rap
Accanname
vengo
da
una
stirpe
de
rapper
massicci
Hör
zu,
komm
von
nem
Stamm
massiver
Rapper
Pezzo
da
novanta
col
resto
de
10
per
in
picci
90er
Brocken,
der
Rest
Kleingeld
Se
non
lo
capisci
è
perché
′ste
pippe
so'
troppe
Wenn
du's
nicht
checkst,
sind's
zu
viele
Worte
Fanno
troppo
rumore
e
vargono
un
cazzo
come
i
soldi
spicci
Machen
zu
viel
Lärm
und
sind
wertlos
wie
Kleingeld
Non
voglio
50
cent
voglio
un
foglio
viola
Will
keine
50
Cent,
will
nen
lilafarben
Zettel
Più
un
paio
de
fogli
gialli
pe'la
spola
pe′
venì
da
Roma
Plus
paar
gelbe
Blätter
für's
Spulen
um
aus
Rom
zu
kommen
Non
voglio
50
cent
voglio
un
foglio
viola
Will
keine
50
Cent,
will
nen
lilafarben
Zettel
Più
un
paio
de
fogli
gialli
pe′la
spola
te
porto
Roma
Plus
paar
gelbe
Blätter
für's
Spulen,
ich
bring
dir
Rom
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
Ro-ro-Roma,
Ro-ro-ro-Roma
Ro-ro-Rom,
Ro-ro-ro-Rom
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
Ro-ro-Roma,
Ro-ro-ro-Roma
Ro-ro-Rom,
Ro-ro-ro-Rom
"Te-te-te-te-te-te,
te
porto
Roma!"
"Ich-ich-ich-ich-ich
bring
dir
Rom!"
Оцените перевод
1 A me me chiamano...
2 Amore sporco
3 Bonanotte
4 Troppo forte
5 Te porto Roma
6 Già ce lo sanno
7 A testa alta
8 Brera nera
9 Mai dire mai
10 Daje tutti
11 Giddibbbì
12 A regazzì...
13 Meio de no
14 Nudo e crudo
15 V per vendetta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.