Etta - 10 - перевод текста песни на немецкий

10 - Ettaперевод на немецкий




10
10
Päätin tän saada, ku olin 10
Ich beschloss, das zu bekommen, als ich 10 war
Välil alhaal, oli monii kyyneleit
Manchmal am Boden, es gab viele Tränen
Ja säästin joka pisaran, fuck joki kylven meres
Und ich sparte jeden Tropfen, scheiß auf den Fluss, ich bade im Meer
Bitchslapit joka kiusaajalle, jotka nyt veljeilee
Bitchslaps für jeden Mobber, die jetzt auf Brüder machen
Tää on se hetki, otan sen kruunun, sitä mun päähän sovitan
Das ist der Moment, ich nehme die Krone, ich probiere sie auf meinem Kopf an
Hetki ku otan aseen ja päätän sotii, ja
Der Moment, in dem ich eine Waffe nehme und beschließe zu kämpfen, ja
Hetki ku jokasen vääräks todistan
Der Moment, in dem ich jeden widerlege
Jotka väittää et ämmil ei taitoo
Die behaupten, Weiber hätten kein Talent
Tulin henkii riistää
Ich kam, um Leben zu nehmen
Kaikki räppärien vaimot, teen leskii niistä
Alle Frauen der Rapper, ich mache Witwen aus ihnen
Tyttö oot tähti, Pamela Tola
Mädchen, du bist ein Star, Pamela Tola
Elämä ku leffaa, kamera rollaa
Das Leben wie ein Film, die Kamera läuft
Vaik ne joskus alas veti mut
Auch wenn sie mich manchmal runterzogen
Kiitän, koska ne sanat teki mut
Ich danke, denn diese Worte haben mich gemacht
Kunnes riistät mult hengen,
Bis du mir das Leben nimmst,
On sisäl mun veres et ikinä en antaa periks tuu
Ist in meinem Blut, dass ich niemals aufgeben werde
Päätin tän saada, ku olin 10
Ich beschloss, das zu bekommen, als ich 10 war
Välil alhaal, oli monii kyyneleit
Manchmal am Boden, es gab viele Tränen
Ja säästin joka pisaran, fuck joki kylven meres
Und ich sparte jeden Tropfen, scheiß auf den Fluss, ich bade im Meer
Bitchslapit joka kiusaajalle, jotka nyt veljeilee
Bitchslaps für jeden Mobber, die jetzt auf Brüder machen
Beibe mähän olin stara jo ku olin 10
Baby, ich war doch schon ein Star, als ich 10 war
Kävin alhaal, oli monii kyyneleit
War am Boden, es gab viele Tränen
Mut yhtäkkii täs paikas oon kovin sylkee
Aber plötzlich bin ich an diesem Ort die Härteste beim Spitten
Mul ja tähtitaivaal on jotai yhteist
Ich und der Sternenhimmel haben etwas gemeinsam
Päätin tän saada ku olin 10, 10
Ich beschloss, das zu bekommen, als ich 10 war, 10
Ku on tyhjät taskut, eikä voi maksaa yhtää laskuu
Wenn die Taschen leer sind und man keine einzige Rechnung bezahlen kann
Kun ne maahan lyttää haluu, nälkä kasvaa, kynä savuu
Wenn sie dich zu Boden drücken wollen, wächst der Hunger, der Stift raucht
Ku elämä kohtelee väärin (se on bitch), annan sille luunapin otsaan
Wenn das Leben einen schlecht behandelt (es ist eine Bitch), verpasse ich ihm eine Kopfnuss
Jos kehäs ottelen se on mun käsi minkä lopuks dumari nostaa
Wenn ich im Ring kämpfe, ist es meine Hand, die der Ringrichter am Ende hebt
Haaveet seisoo mun ovimatol
Träume stehen auf meiner Fußmatte
Vihdoin, mun taistelut on ohi varjos
Endlich sind meine Kämpfe im Schatten vorbei
Koska nyt nään spottivalon, tulin voittaa, Jackpotin tahon
Denn jetzt sehe ich das Scheinwerferlicht, ich kam, um zu gewinnen, den Jackpot will ich
King Kong Päätornin katolla, oon ku kehäs Rocky Balboa
King Kong auf dem Dach des Hauptturms, ich bin wie Rocky Balboa im Ring
Päätin tän saada, ku olin 10
Ich beschloss, das zu bekommen, als ich 10 war
Välil alhaal, oli monii kyyneleit
Manchmal am Boden, es gab viele Tränen
Ja säästin joka pisaran, fuck joki kylven meres
Und ich sparte jeden Tropfen, scheiß auf den Fluss, ich bade im Meer
Bitchslapit joka kiusaajalle, jotka nyt veljeilee
Bitchslaps für jeden Mobber, die jetzt auf Brüder machen
Beibe mähän olin stara jo ku olin 10
Baby, ich war doch schon ein Star, als ich 10 war
Kävin alhaal, oli monii kyyneleit
War am Boden, es gab viele Tränen
Mut yhtäkkii täs paikas oon kovin sylkee
Aber plötzlich bin ich an diesem Ort die Härteste beim Spitten
Mul ja tähtitaivaal on jotai yhteist
Ich und der Sternenhimmel haben etwas gemeinsam
Beibe mähän olin stara jo ku olin 10
Baby, ich war doch schon ein Star, als ich 10 war
Kävin alhaal, oli monii kyyneleit
War am Boden, es gab viele Tränen
Mut yhtäkkii täs paikas oon kovin sylkee
Aber plötzlich bin ich an diesem Ort die Härteste beim Spitten
Mul ja tähtitaivaal on jotai yhteist
Ich und der Sternenhimmel haben etwas gemeinsam





Авторы: Aleksi Asiala, Emmalotta Kanth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.