Текст и перевод песни Flora - Dança do Ente
Não
gosto
tanto
assim
da
gente
Не
люблю
так
много
людей
Mas
quero
dançar
com
você
Но
я
хочу
танцевать
с
тобой
Às
vezes
me
deixo,
teu
queixo
me
leva
Иногда
я
оставляю
твой
подбородок
приводит
меня
Mas
posso
dançar
com
você
Но
я
могу
танцевать
с
вами
Inflama
meus
olhos
na
sua
cor
Зажигает
мои
глаза
в
цвет
No
fundo
dos
poros
aquela
dor
На
дне
поры
эту
боль
Teu
corpo
travado
Твое
тело
зависло
Meu
corpo
um
pouco
suado
e
febril
Мое
тело
немного
потный
и
лихорадочные
Como
feito
de
ar
Как
это
сделано
воздуха
Não
me
machuque
não
- Нет,
мне
не
больно
Só
ande
sem
me
atacar
Только
идите
без
меня
Eu
não
sou
de
pedra
Я
не
камень
Eu
vou
desaguar
Я
буду
обезвоживания
No
fundo
eu
sabia
que
havia
Глубоко
внутри
я
знал,
что
там
De
tanto
vermelho
no
ar
Как
красный
в
воздухе
Não
sei
se
de
raiva,
amor,
covardia
Не
знаю,
гнев,
любовь,
трусость
A
vida
pode
esfriar
Жизнь
может
остыть
O
verbo,
vexame
e
atalhos
precisos
Глагол,
досада
и
ярлыки
точные
Me
dê
mais
um
motivo
Дай
мне
повод
Me
expus
ao
sol
escaldante
Я
выставил
под
палящим
солнцем
Me
vesti
nua,
sem
nuances
Я
оделся
голые,
без
нюансов
Você
nem
sabe
o
meu
nome
Вы
даже
не
знаете
мое
имя
Nem
deu
tempo
de
crescer
Не
дали
время
подрасти
Meu
amor
é
maior
que
a
fome
Моя
любовь
больше,
чем
голод
Cuidado
pra
eu
não
te
comer
Будьте
осторожны,
а
мне
тебя
не
съесть
Você
nem
sabe
o
meu
nome
Вы
даже
не
знаете
мое
имя
Mas
demora
pra
esquecer
Но
занимает
тебя
забыть
Meu
amor
é
maior
que
a
fome
Моя
любовь
больше,
чем
голод
Que
é
maior
que
você
Это
больше,
чем
вы
Você
nem
sabe
o
meu
nome
Вы
даже
не
знаете
мое
имя
Mas
demora
pra
esquecer
Но
занимает
тебя
забыть
Meu
amor
é
maior
que
a
fome...
Моя
любовь
больше,
чем
голод...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Flora Le Campion Uchoa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.