Текст и перевод песни Fokofpolisiekar - Bel Vir Middelvinger
Bel
vir
Middelvinger
Призыв
к
среднему
пальцу
Ons
kan
halfies
gaan
Мы
можем
пройти
половину
пути.
Langs
Tafelberg
af
ry
Едем
вдоль
Столовой
Горы.
Terwyl
die
son
sak
Возьмите
его
дело.
Doen
dit
nou
Сделай
это
сейчас
En
ons
kan
kyk
wat
gebeur
И
мы
увидим,
что
произойдет.
Sal
in
elk
geval
Спаси
в
любом
случае.
Die
geld
wat
ek
het
spandeer
Деньги,
которые
я
потратил.
′N
Doodloop
aand
Тупиковый
день
Van
'n
doodloop
maand
Из
тупикового
месяца
Van
′n
baie
onbesonderse
jaar
Из
очень
некрасивого
года.
My
duiwels
sal
selfsugtig
Мои
демоны
будут
эгоистичны.
'N
Vliegtuig
verlaat
Kaapstad
Internasionaal
Самолет
вылетает
из
Кейптауна.
Los
dit
vir
later
Оставь
это
на
потом.
Jy
weet
hoe
dit
werk
Ты
знаешь,
как
это
работает.
Enige
oomblik
kan
een
van
ons
vrek
В
любой
момент
один
из
нас
может
умереть.
Wat
jy
begin
het
moet
klaar
То,
что
ты
начал,
должно
быть
закончено.
Iemand
word
altyd
in
die
steek
gelaat
Кто-то
всегда
остается
в
беде.
Dit
raak
erger
voor
dit
gesond
kan
raak
Все
становится
хуже,
прежде
чем
становится
здоровым.
Jy
het
hulle
hier
ingelaat
Ты
привел
их
сюда.
My
duiwels
sal
nou
snoesig
Теперь
мои
демоны
будут
уютно
устроены.
By
my
slaap
Из
моего
сна.
Doodstil
en
wag
Молчание
и
ожидание.
Vir
′n
kans
om
te
ontsnap
Шанс
сбежать.
Om
werklik
gered
te
word
Чтобы
спастись
на
работе
Moet
jy
eers
op
die
rand
staan
Ты
должен
стоять
на
краю.
Ek
is
nie
′n
welsyn
saak
nie
Я
не
благотворитель.
Dit
mag
dalk
so
lyk
Это
может
выглядеть
так
Hoe
konstruktief
is
negatiwiteit
Насколько
негативен
конструктив
Wat
het
ek
bereik?
К
чему
я
стремлюсь?
My
toekoms
ruineer
Мое
будущее
разрушено.
Om
my
hedendaag
te
preserveer
Чтобы
спасти
мой
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Francois Badenhorst, Hunter Kennedy, Johan De Ridder, Wynand Myburgh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.