Текст и перевод песни Froid - Chuva

Chuva

Ê, hêê
Saúde

Vocês que são testemunha
E ao mesmo tempo cúmplice
Vocês que ensinam ereto
Ao mesmo tempo curvam-se
Pensar é tão presente
Represente em nuvens
Estamos mar adentro aonde tudo turva-se
Você que tá com medo dessa onda enorme
Atravessei quando era só uma marolinha
Disseram que era foda, eu não morri de fome
Também não tenho o dom de trabalhar pra firma
Por isso eu estou lá com esse papo retíssimo
Tô sem "papas na língua", a rua gosta é disso
Não vão me derrubar, podem mandar outro míssil
Estou em erupção com a inspiração do início
O sol saiu pra quem tem crédito, não pra tu
Deitado aí eternamente em berço esplêndido
O simples é idêntico ao complexo
Ah se eles soubessem da capacidade
Que eles têm no cérebro

Ai, êê, êê
Saúde
Me ajuda pai, me ajuda
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo
Me ajuda pai, me ajuda
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo

Aham
Vai pra fora agora e olha pro maldito céu
Que você tanto ora
Fala pra esse deus pra quem tu sempre chora
Que não quer morrer mas só que a vida te apavora
Feche os olhos e
Diga-me você aonde o caos mora?
Por aqui a grana gira, todo sangue que circula
Com a sujeira que rodeia, todo cérebro que esfria
Enquanto o coração bombeia, toda pele que arrepia
Com a perna não bambeia quando a lua dela ovula
Se a gente se jutasse seria tão forte quanto um megazord
É óbvio que não é os Power Ranger
Desde que o quadrúpede transformou em megalópole
Aves como eu planejam ter um vôo leve
Ainda não descobri aonde estacionei a nave
Quero voltar pra casa, minha mulher pra fazer love
Quero tirar minha cara dos cartazes das paredes
Ligar pra todos inimigos e tentar fazer a pazes

Ai ai, ôô, ôô
Saúde
Me ajuda pai, me ajuda
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo
Me ajuda pai, me ajuda
Traz chuva pr'eu lembrar que eu tô vivo

Дождь

Эй, хэй
Ваше здоровье

Вы, кто свидетели
И в то же время сообщники
Вы, кто учит прямоте
В то же время склоняетесь
Думать так важно
Представь это в облаках
Мы в открытом море, где всё мутнеет
Ты, кто боится этой огромной волны
Я пересёк её, когда она была лишь рябью
Говорили, что будет тяжело, но я не умер с голоду
И у меня нет дара работать на фирму
Поэтому я здесь с этим прямым разговором
Я без обиняков, улица это любит
Меня не сломить, можете пускать ещё ракеты
Я в извержении с вдохновением начала
Солнце вышло для тех, у кого есть кредит, не для тебя
Лежащей вечно в роскошной колыбели
Простое идентично сложному
Ах, если бы они знали о способностях
Которые у них есть в мозгу

Ай, эй, эй
Ваше здоровье
Помоги мне, отец, помоги
Пришли дождь, чтобы я помнил, что я жив
Помоги мне, отец, помоги
Пришли дождь, чтобы я помнил, что я жив

Ага
Выйди сейчас на улицу и посмотри на проклятое небо
К которому ты так молишься
Скажи этому богу, которому ты всегда плачешь
Что не хочешь умирать, но жизнь тебя пугает
Закрой глаза и
Скажи мне, где живёт хаос?
Здесь деньги вращаются, вся кровь циркулирует
С грязью, которая окружает, каждый мозг, который остывает
Пока сердце качает, каждая кожа, которая покрывается мурашками
Когда её ноги не дрожат, когда её луна овулирует
Если бы мы объединились, мы были бы так же сильны, как мегазорд
Конечно, это не Могучие Рейнджеры
С тех пор, как четвероногое превратилось в мегаполис
Птицы, как я, планируют лёгкий полёт
Я ещё не выяснил, где припарковал свой корабль
Хочу вернуться домой, к моей женщине, чтобы заняться любовью
Хочу убрать своё лицо с плакатов на стенах
Позвонить всем врагам и попытаться помириться

Ай-ай, о-о, о-о
Ваше здоровье
Помоги мне, отец, помоги
Пришли дождь, чтобы я помнил, что я жив
Помоги мне, отец, помоги
Пришли дождь, чтобы я помнил, что я жив