Текст и перевод песни Goran Karan feat. Žan Jakopač - Ahoj! - Lipi Galebe Moj
Ahoj! - Lipi Galebe Moj
Ahoj! - Lipi Galebe Moj
Dobro
ti
jutro
Bonjour
mon
amour
Galeb
mi
klice
La
mouette
me
fait
signe
Zove
me
i
vice
Elle
m'appelle
encore
Ahoj,
di
si
covice
moj
Salut,
mon
petit
oiseau
Na
srid
sam
kulfa
Je
suis
au
milieu
du
ciel
Idra
rastizem
Je
monte
de
plus
en
plus
haut
Pirim
gor'
u
nebo
J'arrive
au
ciel
Ahoj,
di
si
galebe
moj
Salut,
mon
petit
oiseau
A
pisme
nisu
ka
pri,
osit
Mais
les
chants
ne
sont
plus
comme
avant,
tu
sais
I
more
je
sporko
ka
mid,
ka
mid
Et
la
mer
est
sale,
elle
est
sale
I
nema
zivota
di
ni
lipota
Il
n'y
a
plus
de
vie,
ni
de
beauté
Di
ni
galeb
coviku
lip
Il
n'y
a
plus
de
mouette
pour
rendre
la
vie
plus
belle
Ima
li
mista
Y
a-t-il
de
la
place
?
Ptica
me
pita
L'oiseau
me
demande
Sleti
'vod
na
provu
Atterris
sur
la
vague
Ahoj,
lipi
galebe
moj
Salut,
mon
petit
oiseau
Tople
i
slane
stine
sad
nima
Les
eaux
chaudes
et
salées
ne
sont
plus
là
Jerbo
na
kraj
svita,
ahoj
Car
la
fin
du
monde
est
là,
salut
Moj
je
party
askoj
Mon
bateau
est
perdu
Ma
pisme
nisu
ka
pri,
osit
Mais
les
chants
ne
sont
plus
comme
avant,
tu
sais
I
more
je
sporko
ka
mid,
ka
mid
Et
la
mer
est
sale,
elle
est
sale
I
nima
zivota
di
ni
lipota
Il
n'y
a
plus
de
vie,
ni
de
beauté
Di
ni
galeb
coviku
lip
Il
n'y
a
plus
de
mouette
pour
rendre
la
vie
plus
belle
I
jedan
drugome
smo
vira
Nous
sommes
tous
frères
Jer
nas
isti
vitar
tira
Car
le
même
vent
nous
porte
Nebo
zna
di
gremo
mi
Le
ciel
sait
où
nous
allons
Jos
drugome
smo
mira
Nous
sommes
toujours
en
paix
Jos
nas
drzi
ista
vira
La
même
foi
nous
maintient
Nebo
zna
di
gremo
mi
Le
ciel
sait
où
nous
allons
O,
lipi
galebe
moj
Oh,
mon
petit
oiseau
Ma
pisme
nisu
ka
pri,
osit
Mais
les
chants
ne
sont
plus
comme
avant,
tu
sais
I
more
je
sporko
ka
mid,
ka
mid
Et
la
mer
est
sale,
elle
est
sale
I
nima
zivota
di
ni
lipota
Il
n'y
a
plus
de
vie,
ni
de
beauté
Di
ni
galeb
coviku
lip
Il
n'y
a
plus
de
mouette
pour
rendre
la
vie
plus
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.