Guzo - Goodbye - перевод текста песни на русский

Goodbye - Guzoперевод на русский




Goodbye
Goodbye
До свидания
To a past life
В прошлую жизнь
I can't explain
Я не могу объяснить
My reasoning
Мои рассуждения
You don't need to know
Вам не нужно знать
I've made excuses
Я оправдывался
And tied the nooses
И завязал петли
So you'll all be dead to me
Так что вы все будете мертвы для меня
I've clashed with chances
Я столкнулся с шансами
Of dreams of dances
О мечтах о танцах
I've taken it all from you
Я забрал все это у тебя
I made promises
Я дал обещания
Of future events but
О будущих событиях, но
I can't keep them now cause it involves me
Я не могу оставить их сейчас, потому что это касается меня.
I just haunt you now
Я просто преследую тебя сейчас
Ghost over your shoulder, I'm a stain on your wall
Призрак за твоим плечом, я пятно на твоей стене.
There's no pulse cause I'm dead to everyone
Пульса нет, потому что для всех я мертв.
Memories of never knowing why I turned to someone unrecognize
Воспоминания о том, что я никогда не знал, почему я обратился к кому-то неузнаваемому
I've always tried to be so nice
Я всегда старался быть таким милым
But I changed my life to lies
Но я изменил свою жизнь на ложь
And I wish that you'd know
И я хочу, чтобы ты знал
You think it's your fault but no
Ты думаешь, что это твоя вина, но нет.
Life was difficult
Жизнь была трудной
I fell in love
Я влюбился
But she had it so much worse
Но ей было намного хуже
An overdose and I only made it worse
Передозировка, и я сделал только хуже.
I was a kid but we fought just like adults
Я был ребенком, но мы дрались, как взрослые
With problems even worse
С проблемами еще хуже
I was way too young
Я был слишком молод
To even understand
Чтобы хотя бы понять
What was going on
Что происходило
The things I focused on
Вещи, на которых я сосредоточился
They were always dumb
Они всегда были тупыми
I wasn't thinking of all the awful stuff
Я не думал обо всех ужасных вещах
That you were going through
Через что ты проходил
Always had it rough
Всегда было тяжело
And then years later I pushed you off
А потом, годы спустя, я оттолкнул тебя
I know it's selfish, I regret it all
Я знаю, что это эгоистично, я сожалею обо всем этом
When I'm with you all I can do is fall
Когда я с тобой, все, что я могу сделать, это упасть
And now I'll never fall at all
И теперь я вообще никогда не упаду
I was lying when I said I'm nice
Я солгал, когда сказал, что я хороший
Always lived a life of lies
Всегда жил жизнью лжи
Trying to optimize myself
Пытаюсь оптимизировать себя
I hate me then
тогда я ненавижу себя
Now I'm not him
Теперь я не он
Do not compare me with a ghoul
Не сравнивай меня с гулем





Авторы: ágúst Atlason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.