The Fall - Haley Osier перевод на русский

The Fall

Just like that, you take me back again
How many years has it been
But you still find a way
To make me feel like a mistake
Like I'm dirty and I'm dangerous
Sick with your shame

When they called me into that room to face the firing squad
I knew I was betrayed by you, in the name of God
I took the blame for something I did not do
I took the fall for you
I took the fall for you

I moved 600 miles away from you
But I'm still scared what you would do
If I start getting close to someone
'Cause I'm afraid you'll try to get to her
Convince her I'm a predator
Still haunted by your ghost

When they called me into that room to face the firing squad
I knew I was betrayed by you, in the name of God
I took the blame for something I did not do
I took the fall for you
I took the fall for you

There are so many things I could've said
But I would never turn you in
'Cause I've decided hurting somebody you love is the greatest sin
Desperate to shift all the focus on me, but I see right through you
Praying to a god who would be on my side if he really knew you

When they called me into that room to face the firing squad
I knew I was betrayed by you, so I took up your cross
I took the blame for something I did not do
I made every excuse
To try and close this open wound
I can't believe I took the fall for you

Падение

Вот так просто ты снова возвращаешь меня назад
Сколько лет уже прошло?
Но ты всё ещё находишь способ
Заставить меня чувствовать себя ошибкой
Будто я грязная и опасная
Больная от твоего стыда

Когда меня позвали в ту комнату, чтобы предстать перед расстрельной командой
Я знала, что предана тобой во имя Бога
Я взяла вину за то, чего не совершала
Я взяла вину за тебя
Я взяла вину за тебя

Я уехала за 600 миль от тебя
Но мне всё ещё страшно, что ты сделаешь
Если я начну сближаться с кем-то
Потому что я боюсь, что ты попытаешься добраться до неё
Убедить её, что я хищница
Меня всё ещё преследует твой призрак

Когда меня позвали в ту комнату, чтобы предстать перед расстрельной командой
Я знала, что предана тобой во имя Бога
Я взяла вину за то, чего не совершала
Я взяла вину за тебя
Я взяла вину за тебя

Столько всего я могла бы сказать
Но я бы никогда тебя не выдала
Потому что я решила, что причинить боль тому, кого любишь, — величайший грех
Ты отчаянно пытаешься переключить всё внимание на меня, но я вижу тебя насквозь
Молишься богу, который был бы на моей стороне, если бы действительно знал тебя

Когда меня позвали в ту комнату, чтобы предстать перед расстрельной командой
Я знала, что предана тобой, поэтому я взяла твой крест
Я взяла вину за то, чего не совершала
Я искала любые оправдания
Чтобы попытаться залечить эту открытую рану
Не могу поверить, что я взяла вину за тебя