Hemp Gru - Strzał - перевод текста песни на немецкий

Strzał - Hemp Gruперевод на немецкий




Strzał
Schuss
Bank krwi, zapach trawy, strzał
Blutbank, Grasgeruch, Schuss
Padł niczym śledź, leczy go tylko piach
Er fiel wie ein Hering, nur der Sand heilt ihn
Ulicy kwiat i jego codzienny wiatr
Blume der Straße und ihr täglicher Wind
Skończył jak śmieć, bo tego był wart
Endete wie Müll, weil er es wert war
Kolejny strzał to rzeczywistość mroku
Ein weiterer Schuss ist die Realität der Dunkelheit
Ciemna, surowa, bez zaufania votum
Dunkel, rau, ohne Vertrauensvotum
Donosem gardzi i brzydzi pazerniastwem
Verachtet Denunziation und ekelt sich vor Gier
Nagradza szczerość poczciwy charakter
Belohnt Ehrlichkeit, ein redlicher Charakter
Myśli otwarte ograniczenia niszczą
Offene Gedanken zerstören Grenzen
Myślę, więc jestem, a to nie jest wszystko
Ich denke, also bin ich, und das ist nicht alles
Czuję, że żyję, bo w rękach mam swój los
Ich fühle, dass ich lebe, denn ich halte mein Schicksal in Händen
Weź dzieciak zbadaj, co mówi ci ten głos
Nimm, Kleines, untersuche, was diese Stimme dir sagt
Przyjaźni most zgładzi niezgody kość
Die Brücke der Freundschaft wird den Knochen der Zwietracht vernichten
Jedność to moc za którą oddam cios
Einheit ist Macht, für die ich einen Schlag geben werde
Wylana złość, gdy przyjdzie życia kres
Ausgeschütteter Zorn, wenn das Ende des Lebens kommt
Z czystym sumieniem się umierać chce
Mit reinem Gewissen will man sogar sterben
Z uśmiechem bladym dumnie powiedzieć cześć
Mit blassem Lächeln stolz Lebwohl sagen
Świat się nie kończy, a to był tylko test
Die Welt endet nicht, und das war nur ein Test
Podstęp na każdym rogu czyha
Hinterlist lauert an jeder Ecke
W tym zatrutym świecie
In dieser vergifteten Welt
Rób swoje, nie wnikaj
Mach dein Ding, misch dich nicht ein
Strzał (strzał) okoliczne bandy (elo)
Schuss (Schuss), die lokalen Banden (hallo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Verwechsle nicht den Sinn, Diil Gang Propaganda
Chodzi o jedność i godność człowieka
Es geht um Einheit und die Würde des Menschen
Wolność to smak, na który warto czekać
Freiheit ist ein Geschmack, auf den es sich zu warten lohnt
Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Schuss (Schuss), die lokalen Banden (hallo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Verwechsle nicht den Sinn, Diil Gang Propaganda
Chodzi o jedność i godność człowieka
Es geht um Einheit und die Würde des Menschen
Wolność to smak, na który warto czekać
Freiheit ist ein Geschmack, auf den es sich zu warten lohnt
Syf, fałsz, kpina i krach
Dreck, Falschheit, Spott und Krach
Ty wiesz jaki fach sieje dziś ten strach
Du weißt, welches Handwerk heute diese Angst sät
Leczy mnie mach, a jeden joint to ślad
Ein Zug heilt mich, und ein Joint ist eine Spur
Bym za niego wpadł, nawet na kilka lat
Dafür könnte ich einfahren, sogar für ein paar Jahre
Głupota pełna, całkiem nowoczesna
Volle Dummheit, ziemlich modern
Dla kogo trzeba zupełnie bezbolesna
Für die es sein muss, völlig schmerzlos
Bunt, kurwa, bunt, myśli amnestia
Aufstand, verdammt, Aufstand, Gedankenamnestie
By zabić paranoję ja dopuszczę się morderstwa
Um die Paranoia zu töten, werde ich einen Mord begehen
Nie walczę o to, by było tu bezprawie
Ich kämpfe nicht dafür, dass hier Gesetzlosigkeit herrscht
Jedno pozostaje mi, by być poza prawem
Eines bleibt mir: außerhalb des Gesetzes zu sein
Ustawy krwawe kaleczą ofiary
Blutige Gesetze verletzen die Opfer
Diil Gang dodaje mi wiary
Diil Gang gibt mir Glauben
Siły, co kruszy wszelkie obawy
Kraft, die alle Ängste zerschmettert
Że wszyscy wytrwali spotkają się na polu chwały
Dass alle Standhaften sich auf dem Feld der Ehre treffen werden
Bilet Pepe, strzał wolny nie dla sławy
Pepe's Ticket, Freistoß nicht für den Ruhm
Obywatel świata, wychowanek Warszawy
Weltbürger, Zögling Warschaus
Strzał!
Schuss!
Pierdolę system w tym jestem mistrzem
Ich scheiß auf das System, darin bin ich Meister
To chyba oczywiste
Das ist wohl offensichtlich
Babilon płonie, czas odebrać koronę
Babylon brennt, Zeit, die Krone zu nehmen
Diil, HG, re-rewolucyjny projekt
Diil, HG, re-revolutionäres Projekt
Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Schuss (Schuss), die lokalen Banden (hallo)
Nie pomyl sensu Diil-Gang propagandy
Verwechsle nicht den Sinn, Diil-Gang Propaganda
Chodzi o jedność i godność człowieka
Es geht um Einheit und die Würde des Menschen
Wolność to smak, na który warto czekać
Freiheit ist ein Geschmack, auf den es sich zu warten lohnt
Strzał (strzał), okoliczne bandy (elo)
Schuss (Schuss), die lokalen Banden (hallo)
Nie pomyl sensu, Diil Gang propagandy
Verwechsle nicht den Sinn, Diil Gang Propaganda
Chodzi o jedność i godność człowieka
Es geht um Einheit und die Würde des Menschen
Wolność to smak, na który warto czekać
Freiheit ist ein Geschmack, auf den es sich zu warten lohnt
Strzał!
Schuss!





Авторы: Maciej Bilka, Michal Jurek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.