Sio (Live) - Hey перевод на русский

Sio (Live)

Znam tylko jedną osobę, która w tym kraju napisała tekst o ptaku
Chyba, że jest ich więcej, znaczy ja jestem drugą
To jest... To jest tekst o tym... O wróblu i o mewie
Wyróżniamy również tekst o innych ptakach, teksty
O sowach i orłach

Kruszę w dłoniach kromki chleba dwie
Okruchy, ryżu garść na parapecie kładę
Na... Na lampie siedzi mały wróbel
Na... Na oko - same pióra i kości
Nie, żebym lubiła ptaki
Ja o ptakach nawet nie myślę
Po prostu wzruszył mnie ten mały
Naprawdę chciałam dobrze

Zwęszyło ucztę kilka tłustych mew
Odganiam je, robię szum
Bo nienawidzę mew
W tym czasie wróbel z głodu zdycha
Spada, pożera go sąsiada kot
Nie, żebym lubiła ptaki
Ja o ptakach nawet nie myślę
Po prostu wzruszył mnie ten mały
Naprawdę chciałam dobrze

No, to tyle o ptaku
No słuchajcie, to jest bardzo miła sytuacja, gdyż jest Was tak wielu
Że w razie gdyby ktoś winszował sobie skoczyć ze sceny
To panowie, którzy nas tu chronią pozwolą Wam na to
Chodzi o to, żeby łapać, bo było tak w poprzednich miastach
Że człowiek porywał się na tę ekstrawagancję i skakał ze sceny
Po czym się okazywało, że dwie dłonie... Znaczy cztery go dźwigały
I to jest jakby nadużycie swoiste w stosunku do tych, którzy stoją pod sceną
Więc trzeba się rzucać tam, gdzie ludzie są chętni do łapania
Ja osobiście nie mam nic przeciwko temu pod warunkiem, że
Nie zmiażdżycie Marcinowi oraz Grubemu tych tutaj... Tych patentów
Więc koło mnie można to robić, ewentualnie, ok?

Сио (Live)

Знаю только одного человека, который в этой стране написал текст про птицу.
Если таких, конечно, не больше, значит, я буду второй.
Это... Это текст о... О воробье и о чайке.
Выделяют ещё тексты о других птицах, тексты
О совах и орлах.

Крошу в ладонях пару кусочков хлеба,
Горсть риса сыплю на перила.
На... На лампе сидит маленький воробышек,
На... На вид - одни перья да косточки.
Не то чтобы я любила птиц,
Я о птицах даже не думаю.
Просто этот малыш меня тронул.
Я правда хотела как лучше.

Учуяли пир несколько жирных чаек.
Прогоняю их, шугаю,
Потому что ненавижу чаек.
В это время воробей умирает от голода.
Падает, его пожирает соседский кот.
Не то чтобы я любила птиц,
Я о птицах даже не думаю.
Просто этот малыш меня тронул,
Я правда хотела как лучше.

Ну, вот и всё о птичке.
Слушайте, это очень приятная ситуация, ведь вас так много,
Что если бы кто-то захотел сигануть со сцены,
То мужчины, что нас здесь охраняют, вам позволят.
Главное - чтобы ловили, потому что в прошлых городах бывало так,
Что человек поддавался этому порыву и прыгал со сцены,
А потом оказывалось, что две руки... То есть четыре его поднимают.
И это как бы злоупотребление по отношению к тем, кто стоит под сценой.
Поэтому нужно прыгать туда, где люди готовы ловить.
Я лично не против этого, при условии, что
Вы не раздавите Марцину и Толстому вон те... штуковины.
Так что можно прыгать рядом со мной, ладно?