Ines - Keerlen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ines - Keerlen




Keerlen
Spin
Täna ma tean
Today I know
Täna ma tunnen ja mõtlen.
Today I feel and think.
Homset ei tea
Tomorrow I do not know
Homset ma ette ei mõtle.
Tomorrow I do not think ahead.
Täna on hea
Today is good
Täna ma kõrgustes seiklen,
Today I venture into the heights,
Su eest võitlen, jagan kõike.
I fight for you, I share everything.
Täna on kuum
Today is hot
Täna on öö nagu filmis.
Today is a night like a movie.
Naeratab kuu
The moon smiles
Muudab mind lendavaks ingliks.
Turns me into a flying angel.
Kannab mind tuul, puhub ja lennutab lehti
The wind carries me, blows and flies the leaves
Neid ei keegi, rebi lahti.
Nobody tears them, tears them open.
Ma keerlen, ma pöörlen,
I spin, I turn,
Täna mind kätel kannad.
Today you carry me in your arms.
Ma keerlen, ma pöörlen
I spin, I turn
Täna mul armu annad
Today you give me grace
Kuid homme kui koidab
But tomorrow when dawn breaks
Põgenen kiirelt ja kaon
I will flee quickly and disappear
Sa mu said
You got me
Kuid kohe olen läind.
But I'll be gone soon.
Homme on käes
Tomorrow has come
Midagi ees mind ei oota.
Nothing awaits me ahead.
Lukustan end oma tuppa
I lock myself in my room
Ja eilsesse vaatan.
And look into yesterday.
Tundub, et seal,
It seems that there,
Kus veel eile nii hea
Where yesterday was so good
Ei toond õnne, vajun unne
Didn't bring happiness, I fall asleep
Näen sind jälle.
I see you again.
Ma keerlen, ma pöörlen,
I spin, I turn,
Täna mind kätel kannad.
Today you carry me in your arms.
Ma keerlen, ma pöörlen
I spin, I turn
Täna mul armu annad
Today you give me grace
Kuid homme kui koidab
But tomorrow when dawn breaks
Põgenen kiirelt ja kaon
I will flee quickly and disappear
Sa mu said
You got me
Kuid kohe olen läind.
But I'll be gone soon.
Täna mu said
Today you got me
Hambad kõrri lõid.
He sunk his teeth into my throat.
Täna mu said
Today you got me
Hambad kõrri lõid.
He sunk his teeth into my throat.
Ma keerlen, ma pöörlen,
I spin, I turn,
Täna mind kätel kannad.
Today you carry me in your arms.
Ma keerlen, ma pöörlen
I spin, I turn
Täna mul armu annad
Today you give me grace
Kuid homme kui koidab
But tomorrow when dawn breaks
Põgenen kiirelt ja kaon
I will flee quickly and disappear
Sa mu said
You got me
Kuid kohe olen läind.
But I'll be gone soon.
Ma keerlen ja pöörlen
I spin and turn
Homme kui koidab
Tomorrow when dawn breaks
Põgenen kiirelt ja kaon
I will flee quickly and disappear
Sa mu said
You got me
Kuid kohe olen läind.
But I'll be gone soon.





Авторы: eda-ines etti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.