Текст и перевод песни Ines - Keerlen

Keerlen

Täna ma tean
Täna ma tunnen ja mõtlen.
Homset ei tea
Homset ma ette ei mõtle.
Täna on hea
Täna ma kõrgustes seiklen,
Su eest võitlen, jagan kõike.
Täna on kuum
Täna on öö nagu filmis.
Naeratab kuu
Muudab mind lendavaks ingliks.
Kannab mind tuul, puhub ja lennutab lehti
Neid ei keegi, rebi lahti.

Ma keerlen, ma pöörlen,
Täna mind kätel kannad.
Ma keerlen, ma pöörlen
Täna mul armu annad
Kuid homme kui koidab
Põgenen kiirelt ja kaon
Sa mu said
Kuid kohe olen läind.

Homme on käes
Midagi ees mind ei oota.
Lukustan end oma tuppa
Ja eilsesse vaatan.
Tundub, et seal,
Kus veel eile nii hea
Ei toond õnne, vajun unne
Näen sind jälle.

Ma keerlen, ma pöörlen,
Täna mind kätel kannad.
Ma keerlen, ma pöörlen
Täna mul armu annad
Kuid homme kui koidab
Põgenen kiirelt ja kaon
Sa mu said
Kuid kohe olen läind.

Täna mu said
Hambad kõrri lõid.
Täna mu said
Hambad kõrri lõid.

Ma keerlen, ma pöörlen,
Täna mind kätel kannad.
Ma keerlen, ma pöörlen
Täna mul armu annad
Kuid homme kui koidab
Põgenen kiirelt ja kaon
Sa mu said
Kuid kohe olen läind.

Ma keerlen ja pöörlen
Homme kui koidab
Põgenen kiirelt ja kaon
Sa mu said
Kuid kohe olen läind.

Вращения

Сегодня я знаю,
Сегодня я чувствую и думаю.
Завтра не знаю,
О завтрашнем дне не думаю.
Сегодня хорошо,
Сегодня я в высотах парю,
За тебя борюсь, всё тебе отдаю.
Сегодня жарко,
Сегодня ночь как в кино.
Улыбается луна,
Превращает меня в летящего ангела.
Несет меня ветер, дует и листья срывает,
Их никто, не разрывает.

Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты несешь меня на руках.
Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты даришь мне любовь.
Но завтра, когда рассвет,
Сбегу быстро и исчезну.
Ты меня поймал,
Но я уже ушла.

Завтра в руках
Ничего меня не ждет.
Запрусь в своей комнате
И буду смотреть в вчерашний день.
Кажется, что там,
Где еще вчера было так хорошо,
Не принесет счастья, погружаюсь в сон,
Вижу тебя снова.

Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты несешь меня на руках.
Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты даришь мне любовь.
Но завтра, когда рассвет,
Сбегу быстро и исчезну.
Ты меня поймал,
Но я уже ушла.

Сегодня ты меня поймал,
Впился зубами в горло.
Сегодня ты меня поймал,
Впился зубами в горло.

Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты несешь меня на руках.
Я кружусь, я верчусь,
Сегодня ты даришь мне любовь.
Но завтра, когда рассвет,
Сбегу быстро и исчезну.
Ты меня поймал,
Но я уже ушла.

Я кружусь и верчусь,
Завтра, когда рассвет,
Сбегу быстро и исчезну.
Ты меня поймал,
Но я уже ушла.