Cooler as Ekke - Jack Parow перевод на немецкий

Cooler as Ekke

Jy dink jy's cooler as ekke, want jy rook Yves Saint Laurent sigarette
Jy dink jy's cooler as ekke,
Want jy't 'n tattoo van 'n slang op jou tette.
Jy dink jy's cooler as ek,
Want jy't 'n plakkaat van Led Zeppelin bo jou bed
Jy dink jy's cooler as ek, want jy's elke jaar by die J&B Met.
Jy's ou nuus, ek kom met rou beats
Jy lê en wag, ek gan soek iets
Jy's ice tea, ek's witblits
Jy's lite bier, ek's spirits
Jy's die ou met die new fresh look
Ek's die ou met die Pep Stores broek
Ek watch jou, jy koekeloer oukes
Jy forward nog Vernon Koekemoer jokes
Ek's fantasties, jy's spasties
Ek vat an poppies, jy raak an klein kids
Jy's Tim Voster, ek's Chris Edwards
Jy's innie bosse, ek rol innie vet shit
Jy's boring soos liedjies ommie kampvuur
My styl slick sneak suutjies soos 'n vampier
Jou styl kak sag soos 'n pink marshmallow
Meisies skree vir net one night in parow
Jy dink jy's cooler as ekke,
Want jy hang saam met models en ek hang saam met slette
Jy dink jy's cooler as ekke,
Want ek's 'n rapper en jy sing in falsette
Jy dink jy's cooler as ek,
Want ek ry op met die bus en jy vlieg op met 'n jet
Jy dink jy's cooler as ek, want jy ry in 'n Peugeot twee nul ses
Jy rol met 'n selfoon in jou pen
Ek rol nog met 'n 3310
My styl gooi sexy korrek
Jy dra nog fokken Mr Price Red
As ek instap skrikkie hele fokken bar
Jy kry nog fokken geld by jou ma
Ek los die hele jol papnat
As jy instap begin die hele jollie pad vat
Ek's Amerika, jys Irak
Ek bomb jou lat die kak slap spat
Ek's 'n Bic pen, jy's 'n Mont Blanc
Jy loop rond met fokken skuim op jou mond-rand
Ek's original jy's gecopy
Ek's 'n flash drive jy's 'n floppy
Jy maak of jy alles het ma jy's fake
Jack Parow bra ek lewe soos n straatmeit
Jy dink jy's cooler as ekke,
Want jy drink by Ku De Ta en ek drink by De Dekke
Jy dink jy's cooler as ekke, want jy's die gentleman, bra eksie prette
Jy dink jy's cooler as ek,
Want ek hou vakansie in Hartenbos en jy hou vakansie in Quebec.
Jy dink jy's cooler as ek,
Omdat jy die nuwe issue van One Small Seed het
Jack Parow bra ek's n poes woes
Jy eet caviar en couscous
Ek drink Klipdrif, jy drink Peroni
Jy't vriende in Swede, ek het vriende in Benoni
Ek koop al my klere by die local Pep Stores save more
Jy koop al jou fokken klere by a store
Jy dra net fokken Polo shirts
Shame, jy luister na die Dirty Skirts
My naam's Parow, dik heavy uitgeskollie
Jy lyk soos Jeremy de Tollie
Jack Parow, die life van die party
Jy dra net fokken Issey Miyake
Jy's too cool for school, eks mos kief
Ek's grasshopper, jys Lacoste sportief
Jy lat die koek flop, ek lat die huis rys
Jou meisie het 'n foto van my piel op haar Space Case

Cooler als ich

Du denkst, du bist cooler als ich, weil du Yves Saint Laurent Zigaretten rauchst
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil du ein Tattoo von einer Schlange auf deinen Titten hast.
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil du ein Poster von Led Zeppelin über deinem Bett hast
Du denkst, du bist cooler als ich, weil du jedes Jahr beim J&B Met bist.
Du bist Schnee von gestern, ich komm mit rohen Beats
Du liegst rum und wartest, ich geh was suchen
Du bist Eistee, ich bin Witblits
Du bist Light-Bier, ich bin Schnaps
Du bist der Typ mit dem neuen frischen Look
Ich bin der Typ mit der Pep Stores Hose
Ich beobachte dich, du glotzt alte Weiber an
Du leitest immer noch Vernon Koekemoer Witze weiter
Ich bin fantastisch, du bist spastisch
Ich schnapp mir Bräute, du fasst kleine Kinder an
Du bist Tim Voster, ich bin Chris Edwards
Du bist im Busch, ich roll im fetten Scheiß
Du bist langweilig wie Lieder am Lagerfeuer
Mein Stil ist raffiniert, schleicht leise wie ein Vampir
Dein Stil ist scheiße weich wie ein rosa Marshmallow
Mädchen schreien für nur eine Nacht in Parow
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil du mit Models abhängst und ich mit Schlampen
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil ich ein Rapper bin und du im Falsett singst
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil ich mit dem Bus fahre und du mit einem Jet fliegst
Du denkst, du bist cooler als ich, weil du einen Peugeot zwei null sechs fährst
Du protzt mit 'nem Handy in deinem Stift
Ich hab immer noch ein 3310
Mein Stil ist verdammt sexy und korrekt
Du trägst immer noch verdammtes Mr Price Red
Wenn ich reinkomme, erschrickt die ganze verdammte Bar
Du kriegst immer noch verdammtes Geld von deiner Mama
Ich mach die ganze Party klatschnass
Wenn du reinkommst, haut die ganze Party ab
Ich bin Amerika, du bist Irak
Ich bomb dich, dass die Scheiße spritzt
Ich bin ein Bic-Kuli, du bist ein Mont Blanc
Du läufst mit verdammtem Schaum vorm Mund rum
Ich bin original, du bist kopiert
Ich bin ein USB-Stick, du bist eine Floppy
Du tust so, als hättest du alles, aber du bist fake
Jack Parow, Alter, ich lebe wie ein Straßenköter
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil du im Ku De Ta trinkst und ich im De Dekke
Du denkst, du bist cooler als ich, weil du der Gentleman bist, Alter, ich bin der Spaßvogel
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil ich Urlaub in Hartenbos mache und du in Quebec.
Du denkst, du bist cooler als ich,
Weil du die neue Ausgabe von One Small Seed hast
Jack Parow, Alter, ich bin 'ne krasse Sau
Du isst Kaviar und Couscous
Ich trink Klipdrif, du trinkst Peroni
Du hast Freunde in Schweden, ich hab Freunde in Benoni
Ich kauf all meine Klamotten im lokalen Pep Stores, spare mehr
Du kaufst all deine verdammten Klamotten in *einem* Laden
Du trägst nur verdammte Polo-Shirts
Echt armselig, du hörst The Dirty Skirts
Mein Name ist Parow, voll krass, ein echter Proll
Du siehst aus wie Jeremy de Tollie
Jack Parow, das Leben der Party
Du trägst nur verdammtes Issey Miyake
Du bist zu cool für die Schule, ich bin halt geil
Ich bin Grasshopper, du bist Lacoste sportlich
Du lässt den Kuchen zusammenfallen, ich reiß die Hütte ab
Deine Freundin hat ein Foto von meinem Schwanz auf ihrem Space Case