Jack Parow - My Koningkryk - перевод текста песни на немецкий

My Koningkryk - Jack Parowперевод на немецкий




My Koningkryk
Mein Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Joh
Joh
Joh
Joh
Ek kom van 'n land waar die son nooit sak nie
Ich komm' aus 'nem Land, wo die Sonne nie untergeht
Waar ek bar toe stap in my shorts en my plakkies
Wo ich zur Bar laufe in meinen Shorts und Flip-Flops
Happy go luck is glad nie te kak nie
Glücklich und sorglos, ist gar nicht so übel
En dis nooit te vroeg om 'n biertjie te knack nie
Und es ist nie zu früh, um ein Bierchen zu knacken
Dankie
Danke
Wats daai funky
Was ist das für ein funky
Klanky
Klang
Sit op my stoep bra puff daar aantjie (?)
Sitz auf meiner Veranda, Kumpel, paff da 'nen Joint (?)
Wag met 'n langtjie
Warte mit 'nem Langen
Afrika bra ons move in slow-mo
Afrika, Kumpel, wir bewegen uns in Slow-Mo
Hier met die good vibes
Hier mit den guten Vibes
You are never alone no
Du bist niemals allein, nein
Stick with the crew man
Bleib bei der Crew, Mann
Never have foamo
Hab niemals FOMO
Oh no
Oh nein
Wats 'n bunny chow buddy
Was ist ein Bunny Chow, Kumpel
No no bunny
Nein, kein Hase
Half flow curry
Halbes Fladenbrot Curry
Bra don't worry
Kumpel, keine Sorge
You wanna feel better?
Willst du dich besser fühlen?
Medicine man make your tit grow brigger
Der Medizinmann lässt deine Titten größer wachsen
Klomp goeie tye
Ein Haufen guter Zeiten
Dalk klein bietjie crime
Vielleicht ein bisschen Kriminalität
Maar ons rol dik rustig op African time
Aber wir rollen ganz entspannt auf African Time
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Great great great in my koningkryk
Großartig, großartig, großartig in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Kom van ver en wyd na my koningkryk
Komm von fern und weit in mein Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Daars net goeie tye in my koningkryk
Es gibt nur gute Zeiten in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
So kom span 'n bietjie uit in my koningkryk
Also komm, entspann dich ein bisschen in meinem Königreich
Oppi, Daisy, Kunste Fees
Oppi, Daisy, Kunstfestival
No matter waar jy gaan
Egal, wohin du gehst
Hier is die meeste gees
Hier ist die meiste Stimmung
Oop soos die vlaktes
Offen wie die Ebenen
Prop vol ideas
Proppenvoll mit Ideen
Waar 'n traffic light ook 'n robot kan wees
Wo eine Ampel auch ein Roboter sein kann
Melktert, Vetkoek, Sister se suur
Milchtorte, Fettkuchen, Schwester's Saures
Lay bays, Car guards, dan 'n bietjie bier
Parkbuchten, Autowächter, dann ein bisschen Bier
The gods must be crazy
Die Götter müssen verrückt sein
Spies en plesier
Spieße und Vergnügen
They must be joking
Die müssen scherzen
SWART KAT is hier
SCHWARZE KATZE ist hier
Wats dis mos lekker
Das ist doch lecker
Want dis lekker
Denn das ist lecker
Hier is mos die beste plekke
Hier sind doch die besten Plätze
Checker
Check mal
Die bra met die lekker tette
Der Kumpel mit den geilen Titten
Dis eke
Das bin ich
Embrace my African ways
Umarme meine afrikanischen Wege
Die ou met die snor en 'n boek vol base (?)
Der Typ mit dem Schnurrbart und einem Buch voller Bosse (?)
Oorals waar ek gaan mis ek altyd die huis
Überall wo ich hingehe, vermisse ich immer mein Zuhause
Maar as ek travel in my land voel ek altyd tuis
Aber wenn ich in meinem Land reise, fühle ich mich immer zuhause
So whether jy like van fokol van less (?)
Also, ob du einen Scheißdreck magst oder weniger (?)
Noord oos suid wes
Nord, Ost, Süd, West
Tuis bly bes
Zuhause bleibt am besten
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Great great great in my koningkryk
Großartig, großartig, großartig in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Kom van ver en wyd na my koningkryk
Komm von fern und weit in mein Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Daars net goeie tye in my koningkryk
Es gibt nur gute Zeiten in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
So kom span 'n bietjie uit in my koningkryk
Also komm, entspann dich ein bisschen in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Great great great in my koningkryk
Großartig, großartig, großartig in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Kom van ver en wyd na my koningkryk
Komm von fern und weit in mein Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
Daars net goeie tye in my koningkryk
Es gibt nur gute Zeiten in meinem Königreich
Yay oh eh he oh
Yay oh eh he oh
So kom span 'n bietjie uit in my koningkryk
So komm span 'n bietjie uit in my koningkryk





Авторы: Zander Tyler, Fred Van Den Hartog, Jacobus Geldenhuys


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.