Текст и перевод песни Jossy Kassa - Alebegn Tezeta

Alebegn Tezeta

አዝ፦ እኔ የማይረሳኝ ውለታ
አለብኝ አንድ ትዝታ
ቀራንዮ መስቀሉ ላይ
ሞቶ ያዳነኝ

እኔን ለማዳን ነው የደም ላብ ያላበህ የሞትክልኝ
ተሰቃየህልኝ መርገሜን ወሰድከው ልታድነኝ
ልጅህ ነኝ በጣር የወለድከኝ ሕይወትና ሰላም የሆንከኝ
በሞትህ እኔን ስታድነኝ አየሁ የመስቀሉ ፍቅርህን

(አልረሳውም እኔ) ለኔ የዋልክልኝ አለብኝ ውለታ
(አልረሳውም እኔ) ተሰቃየህልኝ ሞትክልኝ ጎልጎታ
(አልረሳውም እኔ) ዘመኔን በሙሉ አንተን ባመልክህ
(አልረሳውም እኔ) ምክንያቴ ይሄ ነው የመስቀል ፍቅርህ

አዝ፦ እኔ የማይረሳኝ ውለታ
አለብኝ አንድ ትዝታ
ቀራንዮ መስቀሉ ላይ
ሞቶ ያዳነኝ

አምላክ ሆነህ ሳለህ ሲያንገላቱህና ሲያፌዙብህ
እንደወንጀለኛ አስረው ሲገርፉህስ መች ራሩልህ
ሲንቁህ ሲሳበቁብህ ፥ መልስም አልነበረህ ሲወግሩህ
ለኔ ነው ይህ ሁሉ የሆነው ፥ እንዴት እንድትወደኝ እንዳየው

(አልረሳውም እኔ) ለኔ የዋልክልኝ አለብኝ ውለታ
(አልረሳውም እኔ) ተሰቃየህልኝ ሞትክልኝ ጎልጎታ
(አልረሳውም እኔ) ዘመኔን በሙሉ አንተን ባመልክህ
(አልረሳውም እኔ) ምክንያቴ ይሄ ነው የመስቀል ፍቅርህ

ለኔ ነው ለኔ
በመስቀል ላይ የሞተው ስለኔ

Незабываемое воспоминание

Припев: У меня есть незабываемое благодеяние,
У меня есть одно воспоминание.
На Голгофском кресте
Ты умер, чтобы спасти меня.

Ты пролил кровь и пот, чтобы спасти меня, Ты умер за меня.
Ты пострадал за меня, взял на Себя мой грех, чтобы спасти меня.
Я — Твой ребенок, Ты породил меня свыше, Ты стал моей жизнью и миром.
Когда Ты умер, чтобы спасти меня, я увидел Твою любовь на кресте.

(Я не забуду) Ты пострадал за меня, у меня есть этот долг перед Тобой.
(Я не забуду) Ты пострадал за меня, умер за меня на Голгофе.
(Я не забуду) Всю свою жизнь я буду славить Тебя.
(Я не забуду) Потому что это Твоя любовь на кресте.

Припев: У меня есть незабываемое благодеяние,
У меня есть одно воспоминание.
На Голгофском кресте
Ты умер, чтобы спасти меня.

Ты Бог, но они издевались над Тобой, унижали Тебя.
Они связали Тебя, как преступника, и били, разве Ты не чувствовал боли?
Они презирали Тебя, насмехались над Тобой, Ты не отвечал, когда они били Тебя.
Всё это было ради меня, чтобы я увидел, как Ты любишь меня.

(Я не забуду) Ты пострадал за меня, у меня есть этот долг перед Тобой.
(Я не забуду) Ты пострадал за меня, умер за меня на Голгофе.
(Я не забуду) Всю свою жизнь я буду славить Тебя.
(Я не забуду) Потому что это Твоя любовь на кресте.

Ради меня, ради меня
Он умер на кресте ради меня.