Текст и перевод песни Karian - Poza

Poza

Mam życie na zeszyt, wiecznie mnie peszy, zbliż się daleko
Bez odpowiedzi, nic tak nie cieszy dziś jak niepewność
Dla Twojego dobra, zła nie chcesz poznać, dziś nie zawracaj
Wykrzycz po kątach, w ciszy bez oznak, czym jestem dla Was
Więc tysiąc oddalonych dusz, ociera się o me życie
Sto powodów żeby snuć, plany gubiące pokrycie
I Dziesięć Przykazań, które zapomnę jeszcze tej nocy ot tak
Jak żyjesz podwójnie, masz jeden problem
Pragniesz, że nie chcesz być sam, sam, sam...

Ostatni gasi światło, chyba padła kolej na mnie dziś
Znów zasnę o szóstej, oglądając jakiś dziwny film
Spojrzenie wciąż puste, moja poza poza Wami gdzieś jest
Poza Wami gdzieś jest, poza Wami gdzieś jest
Ostatni gasi światło, chyba padła kolej na mnie dziś
Znów zasnę o szóstej, oglądając jakiś dziwny film
Spojrzenie wciąż puste, moja poza poza Wami gdzieś jest
Poza Wami gdzieś jest, poza Wami gdzieś jest

Ludzie spisani na straty jak w Death Note, niosące nowe warianty
Zaraz ich spotkasz na tamtym, wiem, wiem, wiem
W moich stronach to margines i piekło, ja nie chcę z nimi zatańczyć
Dla tego Karol jest anty, nie, nie, nie
Niemy trzask, czekam na Godota, to duszy czas
Spokój ducha gdzieś uleciał nam, niosę brzemię spadających gwiazd
Nie wiem dokąd gnasz, moja drogo podupadłych skaz
Biegnij dalej sama, nie chcesz znać nagiej prawdy przyodzianej w fałsz
Nie chcesz...

Ostatni gasi światło, chyba padła kolej na mnie dziś
Znów zasnę o szóstej, oglądając jakiś dziwny film
Spojrzenie wciąż puste, moja poza poza Wami gdzieś jest
Poza Wami gdzieś jest, poza Wami gdzieś jest
Ostatni gasi światło, chyba padła kolej na mnie dziś
Znów zasnę o szóstej, oglądając jakiś dziwny film
Spojrzenie wciąż puste, moja poza poza Wami gdzieś jest
Poza Wami gdzieś jest, poza Wami gdzieś jest

(Poza Wami gdzieś jest, poza Wami gdzieś jest)

Поза

Жизнь как на чистом листе, вечно смущает, подойди, но будь далеко
Без ответа, ничто так не радует сегодня, как неизвестность
Для твоего же блага, зла не хочешь узнать, сегодня не возвращайся
Выкричи по углам, в тишине без признаков, кем я являюсь для вас
Тысяча далёких душ задевает мою жизнь
Сто причин, чтобы строить планы, теряющие смысл
И Десять Заповедей, которые забуду ещё этой ночью просто так
Если живёшь двойной жизнью, у тебя одна проблема
Желаешь, чтобы не быть одной, одной, одной...

Последний гасит свет, кажется, сегодня моя очередь
Снова усну в шесть, смотря какой-то странный фильм
Взгляд всё ещё пустой, моя поза, поза вне вас где-то есть
Вне вас где-то есть, вне вас где-то есть
Последний гасит свет, кажется, сегодня моя очередь
Снова усну в шесть, смотря какой-то странный фильм
Взгляд всё ещё пустой, моя поза, поза вне вас где-то есть
Вне вас где-то есть, вне вас где-то есть

Люди, списанные в утиль, как в Тетради Смерти, несут новые варианты
Скоро ты их встретишь на том свете, знаю, знаю, знаю
В моих краях это маргиналы и ад, я не хочу с ними танцевать
Поэтому Кариан против, нет, нет, нет
Немой треск, жду Годо, это время души
Спокойствие духа куда-то улетело, несу бремя падающих звёзд
Не знаю, куда ты мчишься, моя дорога падших скал
Беги дальше одна, ты не хочешь знать нагой правды, одетой в ложь
Не хочешь...

Последний гасит свет, кажется, сегодня моя очередь
Снова усну в шесть, смотря какой-то странный фильм
Взгляд всё ещё пустой, моя поза, поза вне вас где-то есть
Вне вас где-то есть, вне вас где-то есть
Последний гасит свет, кажется, сегодня моя очередь
Снова усну в шесть, смотря какой-то странный фильм
Взгляд всё ещё пустой, моя поза, поза вне вас где-то есть
Вне вас где-то есть, вне вас где-то есть

(Вне вас где-то есть, вне вас где-то есть)