Kevkaze - Backup - перевод текста песни на русский

Backup - Kevkazeперевод на русский




Backup
Резервная копия
Ora se mi chiami trovi staccata la linea
Теперь, когда ты звонишь, линия оборвана
Ora che ti manco son fuori dalla tua vita
Теперь, когда ты скучаешь, я вышел из твоей жизни
Io che volevo soltanto salvarmi poi dimenticarti di colpo
Я просто хотел спастись, а потом забыть тебя в одно мгновение
Ora che invece mi accorgo che il vuoto che ho dentro mi rimarrà incolto
Теперь же я понимаю, что пустота внутри меня останется нетронутой
Gente talmente che é sporca, per darvi la mano mi metterò il condom
Вокруг столько грязных людей, что чтобы пожать вам руку, я надену презерватив
Mi fate schifo perché fate schifo, datemi pure si torto dai
Вы вызываете отвращение, потому что вызываете отвращение, можете смело обвинять меня
Sono una merda se il mondo é una merda e puoi dirmi che avevo ragione
Я дерьмо, если мир дерьмо, и ты можешь сказать, что я был прав
Quando dicevo che bene facevo a non fidarmi delle persone
Когда говорил, что хорошо делаю, не доверяя людям
Riparto da zero ho cambiato la vita poi ho cambiato giri e dimore
Начинаю с нуля, изменил жизнь, потом изменил окружение и место жительства
Io non invidio nessuno ma in giro si c'é chi d'invidia ci muore
Я ничему не завидую, но вокруг есть те, кто умирает от зависти
Si so forse é solo un bene che non ci sei più
Да, возможно, это к лучшему, что тебя больше нет рядом
Ci becchiamo io te e il karma che bel rendez-vous
Мы встретимся, ты, я и карма, какое прекрасное рандеву
Ho la memoria corta ma a te non ti scordo più
У меня короткая память, но я тебя не забуду
No non sono più a Torino a prendere il solito bus
Нет, я больше не в Турине, не еду на том же автобусе
Quanta gente inginocchiata
Сколько людей на коленях
State pregando l'aria
Молитесь воздуху
La morte é bella perché é varia
Смерть прекрасна, потому что она разнообразна
Ha fallito il mio psichiatra
Мой психиатр потерпел неудачу
Se chiudo gli occhi rifletto le immagini si che mi girano dentro la testa
Если я закрываю глаза, то вижу образы, которые крутятся у меня в голове
Ecco perché sono sveglio fino a tarda notte anche se non é festa
Поэтому я бодрствую до поздней ночи, даже если не праздник
Si che mi manca la zona, mi manca Torino quella é la mia terra
Да, мне не хватает этого района, мне не хватает Турина, это моя земля
ma aspetta
Но подожди
L'ho solo portata in trasferta
Я просто перевёз её
Giuro non succederà
Клянусь, этого не повторится
Le mie radici non le dimenticherò mai
Я никогда не забуду свои корни
Chissà che cosa dici ora su di me Quando chiedono dei tuoi guai
Интересно, что ты сейчас говоришь обо мне, когда тебя спрашивают о твоих проблемах?
Il vento fischia fuori ma a te che sei fregna
Ветер свистит снаружи, но тебе, безразличной
Ora sento le voci, ho vuoti di coscienza
Теперь я слышу голоса, у меня пробелы в сознании
Cancello i ricordi se no sto di merda
Я удаляю воспоминания, иначе мне будет плохо
No non guardo più le foto se no dopo do di testa
Нет, я больше не смотрю на фотографии, иначе я сойду с ума
A volte si é un bene scordarsi di fare il backup
Иногда хорошо забыть о создании резервной копии
Non sento Beethoven, non vedo Ray Charles
Я не слышу Бетховена, не вижу Рэя Чарльза
Mentre Daredevil che cosa non fa fa fa?
А что же Сорвиголова, что он не делает?
Voci che girano in testa che manco lo spam
Голоса крутятся в голове, как спам
Non trovo le info, non trovo le faq Cuore al macello faccio un art-attack tack tack tack
Я не могу найти информацию, не могу найти ответы на вопросы. Сердце на куски, устраиваю арт-атаку
Quando farò la hit torneran strisciando
Когда я сделаю хит, вы поползёте ко мне
Mi saró già dimenticato di loro
Я уже забуду о вас
Quando questo cielo tornerà cobalto
Когда это небо снова станет кобальтовым
Il loro poi prenderà fuoco
Ваше тогда вспыхнет
Quando avrò il mio tornaconto
Когда я получу свою выгоду
me lo pagherete
Вы мне за это заплатите
Anche caro ed ormai siete
И дорого, и вы уже
dentro le mie ragnatele
В моих паутинах
Col sangue e il sudore son cresciuto eppure
Я рос в крови и поту, и всё же
Si sempre rialzato, mai trovato scuse
Я всегда поднимался, никогда не искал оправданий
Saró virale col tempo infetto ogni computer
Я стану вирусным со временем, заражу каждый компьютер
Come Wanna-cry ma pure senza router
Как Wanna-cry, но даже без роутера
Tutti conosceranno ogni mio fottuto pianto
Все узнают о каждой моей чёртовой слезе
Penso a farmi pieno il piatto
Я думаю о том, чтобы набить тарелку до краёв
E chi prima mangiava con me adesso si attaccherá al cazzo
И те, кто раньше ел со мной, теперь будут придираться
In troppi si fingono amici
Слишком много людей притворяются друзьями
Quand'hai bisogno dove sono?
Когда тебе нужна помощь, где они?
Ed é quando poi ti affidi a loro
Именно тогда, когда ты доверяешь им
Che ti rendi conto di quanto cazzo sei solo
Ты понимаешь, насколько ты одинок
Ed é quando poi ti affidi a loro
Именно тогда, когда ты доверяешь им
Che ti rendi conto di quanto cazzo sei solo
Ты понимаешь, насколько ты одинок





Авторы: Kevin Bozzo

Kevkaze - Backup - Single
Альбом
Backup - Single
дата релиза
03-12-2022

1 Backup

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.