Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Kishore Kumar
Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
Перевод на английский
Kishore Kumar
-
Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
Текст и перевод песни Kishore Kumar - Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
Скопировать текст
Скопировать перевод
Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
We Were Never Unfaithful (From "Shalimar")
हम
बेवफ़ा
हरगिज़
न
थे
We
were
never
unfaithful
पर
हम
वफ़ा
कर
ना
सके
But
we
couldn't
stay
loyal
हमको
मिली
उसकी
सज़ा
We
got
our
punishment
from
her
हम
जो
ख़ता
कर
ना
सके
We
couldn't
make
a
mistake
हम
बेवफ़ा
हरगिज़
न
थे
We
were
never
unfaithful
पर
हम
वफ़ा
कर
ना
सके
But
we
couldn't
stay
loyal
कितनी
अकेली
थी
वो
राहें
हम
जिन
पे
How
lonely
were
those
paths
on
which
we
अब
तक
अकेले
चलते
रहें
Have
been
walking
alone
until
now
तुझसे
बिछड़
के
भी
ओ
बेख़बर
Even
after
parting
ways
with
you,
O
oblivious
one
तेरे
ही
ग़म
में
जलते
रहें
We
have
been
burning
in
your
sorrow
तूने
किया
जो
शिकवा
You
complained
हम
वो
गिला
कर
ना
सके
We
couldn't
complain
हम
बेवफ़ा
हरगिज़
न
थे
We
were
never
unfaithful
पर
हम
वफ़ा
कर
ना
सके
But
we
couldn't
stay
loyal
तुमने
जो
देखा-सुना
सच
था
मगर
What
you
saw
and
heard
was
true,
but
कितना
था
सच
ये
किसको
पता
How
true
it
was,
who
knows
जाने
तुम्हें
मैंने
कोई
धोखा
दिया
Maybe
I
deceived
you
जाने
तुम्हें
कोई
धोखा
हुआ
Maybe
you
were
deceived
इस
प्यार
में
सच-झूठ
का
In
this
love,
true
and
false
तुम
फ़ैसला
कर
ना
सके
You
couldn't
decide
हम
बेवफ़ा
हरगिज़
न
थे
We
were
never
unfaithful
पर
हम
वफ़ा
कर
ना
सके
But
we
couldn't
stay
loyal
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
R. D. Burman
Альбом
Chalte Chalte…Kishore Da’s Greatest Hits
дата релиза
28-07-2012
1
Tera Mujhse - From "Aa Gale Lag Jaa"
2
Pyar Manga Hai Tumhi Se (From "College Girl")
3
Pal Bhar Ke Liye - From "Johny Mera Naam"
4
Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
5
Chhu Kar Mere Manko (From "Yaarana")
6
Dilbar Mere (From "Satte Pe Satta")
7
Jaane Jaan Dhoondata (From "Jawani Diwani")
8
Chalte Chalte (From "Chalte Chalte")
9
Kya Yahi Pyar Hai (From "Rocky")
10
Dil Kya Kare (From "Julie")
11
Pal Pal Dil Ke Paas (From "Blackmail")
12
Tera Saath Hai Kitna Pyara (From "Janbaaz")
13
Hey Maine Kasam Li (From "Tere Mere Sapne")
14
Saagar Kinare (From "Saagar")
15
Dil Aaj Shair Hai (From "Gambler")
16
Saagar Kinare (From "Saagar")
17
Pal Bhar Ke Liye (From "Johny Mera Naam")
18
Tera Saath Hai Kitna Pyara
19
Hey Maine Kasam Li (From "Tere Mere Sapne ")
20
Tera Mujhse
21
Hum Bewafa Hargiz Na Thay (From "Shalimar")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.