Текст и перевод песни LOONA - Playback

Playback

Ah, ah-ah-ah
Ooh
Yeah, yeah (yeah, yeah)

빙빙 돌아가는 테이프 끝에
난 또 어떤 모습일까?
늘 너와 함께이고 싶은데

잊지 못할 추억이 될 것 같아, mmm
널 처음 마주한 그날
불러 주던 멜로디
떨리는 목소리

함께한 twilight

보랏빛 하늘 아래 (하늘 아래)
별이 빛나는 밤
같은 곳을 볼 때 (바라볼 때)
여기 수많은 얘기가 시작돼
조금은 낯선 궤도를 만나
또다시 헤맨대도 (기억해)
언제나 넌 내 중심이야, on and on

On and on and on and on
나를 비춰 주길 이 밤
가득 펼쳐진 별빛들로

너와 우리가 담겨진 이 playback
뒤돌아보면 곁에 있으니까
그냥 생각 없이 더 볼래
이 밤 오롯이 우리뿐이니까
서로에게 맞춰
다 같이 기대앉아 있다 보면
우리 어느새
조금 자란 것 같아

함께한 twilight

보랏빛 하늘 아래 (하늘 아래)
별이 빛나는 밤
같은 곳을 볼 때 (바라볼 때)
여기 수많은 얘기가 시작돼
조금은 낯선 궤도를 만나
또다시 헤맨대도 (기억해)
언제나 넌 내 중심이야, on and on

오늘 밤도 빛나는 너에게
보내는 편지, 전하는 진심
Oh, 시간이 흘러도, oh
함께할 twilight (ooh)

보랏빛 하늘 아래 (저 하늘 아래)
별이 빛나는 밤
같은 곳을 볼 때 (바라볼 때)
여기 수많은 얘기가 시작돼
조금은 낯선 궤도를 만나
또다시 헤맨대도 (기억해)
언제나 넌 내 중심이야, on and on

빛내 주길 (ooh)
On and on
On and on

Воспроизведение

Ах, ах-ах-ах
Оу
Да, да (да, да)

В конце крутящейся пленки
Какой я буду выглядеть?
Я всегда хочу быть с тобой,

Кажется, это станет незабываемым воспоминанием, ммм
В тот день, когда я впервые встретила тебя
Мелодия, которая звала меня
Дрожащий голос

Сумерки, которые мы провели вместе

Под лиловым небом (под небом)
Звездная ночь
Когда мы смотрим в одном направлении (смотрим)
Здесь начинается так много историй
Встречая немного незнакомую орбиту
Даже если я снова заблужусь (помни)
Ты всегда мой центр, снова и снова

Снова и снова, и снова, и снова
Освети меня этой ночью
Звездным светом, который простирается повсюду

Это воспроизведение, в котором запечатлены ты и я
Если я оглянусь назад, ты будешь рядом
Я просто хочу смотреть, не думая ни о чем
Потому что этой ночью есть только мы
Друг к другу
Если мы все вместе сядем и будем ждать
Мы когда-нибудь
Кажется, мы немного подросли

Сумерки, которые мы провели вместе

Под лиловым небом (под небом)
Звездная ночь
Когда мы смотрим в одном направлении (смотрим)
Здесь начинается так много историй
Встречая немного незнакомую орбиту
Даже если я снова заблужусь (помни)
Ты всегда мой центр, снова и снова

Тебе, сияющему и этой ночью
Письмо, которое я отправляю, искренние чувства
О, даже если время пройдет, о
Сумерки, которые мы проведем вместе (оу)

Под лиловым небом (под этим небом)
Звездная ночь
Когда мы смотрим в одном направлении (смотрим)
Здесь начинается так много историй
Встречая немного незнакомую орбиту
Даже если я снова заблужусь (помни)
Ты всегда мой центр, снова и снова

Сияй (оу)
Снова и снова
Снова и снова