La Rosa - No Te Vi Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Rosa - No Te Vi Mas




No Te Vi Mas
I Didn't See You Anymore
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Y otra vez el perfume de tu flor
And again the scent of your flower
La Rosa
The Rose
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Has desaparecido ¿dónde andarás?
You've disappeared, where are you going?
Todo de te brinde
I would have offered you everything of me
Y para ti fue nada, nada cambiará
And for you it was nothing, nothing will change
Si yo a ti todo te di
If I gave you everything
Mi corazón, mi cama y todo lo demás
My heart, my bed and everything else
Y ahora que, que ya no estás
And now that, that you're gone
Espero que consigas amor de verdad
I hope you get real love
¿Cómo me das mi libertad?
How can you give me my freedom?
No la pedí y me la das
I didn't ask for it and you give it to me
Espero que te vaya bien
I hope everything goes well for you
Y que conmigo no estes nunca más
And that you are never with me again
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Mi corazón a ti te lo entregué
I gave you my heart
Y con mi amor ¿qué es lo que harás?
And what will you do with my love?
Yo que nunca te olvidaré
I know I will never forget you
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Así es la vida ¿qué voy hacer?
That's life, what can I do?
Me enamoré, pero quizás
I fell in love, but maybe
Si un día regresas te perdonaré
If one day you come back I will forgive you
Oh-oh
Oh-oh
La Rosa
The Rose
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Has desaparecido ¿dónde andarás?
You've disappeared, where are you going?
Todo de te brinde
I would have offered you everything of me
Y para ti fue nada, nada cambiará
And for you it was nothing, nothing will change
Si yo a ti todo te di
If I gave you everything
Mi corazón, mi cama y todo lo demás
My heart, my bed and everything else
Y ahora que, que ya no estás
And now that, that you're gone
Espero que consigas amor de verdad
I hope you get real love
¿Cómo me das mi libertad?
How can you give me my freedom?
No la pedí y me la das
I didn't ask for it and you give it to me
Espero que te vaya bien
I hope everything goes well for you
Y que conmigo no estes nunca más
And that you are never with me again
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Mi corazón a ti te lo entregué
I gave you my heart
Y con mi amor ¿qué es lo que harás?
And what will you do with my love?
Yo que nunca te olvidaré
I know I will never forget you
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
Así es la vida ¿qué voy hacer?
That's life, what can I do?
Me enamoré, pero quizás
I fell in love, but maybe
Si un día regresas te perdonaré
If one day you come back I will forgive you
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore
¿Dónde estás? no te vi más
Where are you? I didn't see you anymore





Авторы: Juan Bautista Gariglio, Franco Paolo Benito Arroyo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.