Текст и перевод песни Labyrint - Prata Ut

Prata Ut

Tjo min vän, längesen
Aa bror vad händer len
Det var ett tag sen vi ba satt oss ner och tände en
Aa bre, mycket har skett, jobbiga händelser
Vi skrattar och festar på jobbet men hur mår du egentligen?
Du vet bror sådära, men ska inte klaga
Men jag tänker på mamma som har sin andra son att begrava
Broshan med psykos jagar droger på gatan
Och hur dåligt jag mår när jag undviker att gå och prata
Undra om han såg fan, undrar vart han ska sova
Jag grubblar på sånna saker typ, har han rena nålar?
Shit jag vet vad du menar, man skäms om man har framgång
Vi borde va där med våra grabbar borde va bland de
Det finns för många där ute, som jag vill ta hand om
Det är orättvist ba undrar vart fan fick vi vår chans ifrån
De sant jag förstår, men bror kom ihåg
Tror du glömt att vi kom inte igår det tog år
Typ lika många vi riskerade att få
För saker vi gjorde för att försörja oss då
De sant, och mammor de gråter inte här mer
Nuförtiden bara tårar av glädje
Och jag ger tillbax för bestående kärlek
Ärligt, tack för allt
Nära och kära är dära och så har det alltid varit
Och utan de är jag handikapp oavsett rik eller fattiglapp
Aa bre exakt, familjen före allt annat
För i slutändan är kärleken alltid samma
Jag svär man kan inte räkna med någon annan här
Meckar den andra vi pausar gärna från tankar

Ett ord för ett ord bror, låt oss talas vid
Det finns mycket du kan lära mig
Säg bror till den ni tror bror jag är tjock destruktiv
Tur att jag har vänner som kan bära mig

Ett ord för ett ord bror, låt oss talas vid
Det finns mycket du kan lära mig
Säg bror till den ni tror bror jag är tjock destruktiv
Tur att jag har vänner som kan bära mig

Jag ska vara ärlig, är lite trött på mig själv
Har stängt dörrar, som inte går att öppna igen
Förstört relationer sårat personer glömt bort att va snäll
Röker för mycket, måste oftast va bäng
Och jag lever på kritan, rökt upp det innan jag köpt det
Aa samma här bror vi är traktens produkter
Så skamsen jag är för massa saker och hur jag skötte
Svär finns så mycket här som jag fuckat upp de
Men jag lever och lär, strävar efter att bli bättre
Det e vad det är i vår värld och vi har sett det
Aa bror, sett mörka dagar och hungriga nätter
Tårar och skratt, begravningar och muck fester
Det är bara droger som tar oss ifrån dagliga tristessen
Vad ska jag ta mig till får ont i magen av stressen
Men det varit såhär hela livet
Så varför bitcha nu, skämt o sido
Gå inte in för djupt du flippar ur
Lätt att hamna i depression men den är svår att slippa ur
Samma situation som igår lika bra att klippa nu
Aa, måste få allting på plats och fokusera
Ta med så många vi kan runtomkring så vi blir flera
Hjälpas åt och lyfta varandra när man är deprimerad
Skönt med stöd, behöver sitta ner och ventilera

Ett ord för ett ord bror, låt oss talas vid
Det finns mycket du kan lära mig
Säg bror till den ni tror bror jag är tjock destruktiv
Tur att jag har vänner som kan bära mig

Ett ord för ett ord bror, låt oss talas vid
Det finns mycket du kan lära mig
Säg bror till den ni tror bror jag är tjock destruktiv
Tur att jag har vänner som kan bära mig

Выговориться

Привет, подруга, давно не виделись.
Да, сестрёнка, как дела?
Давно мы просто не сидели и не курили.
Да, много чего произошло, трудные события.
Мы смеёмся и веселимся на работе, но как ты на самом деле?
Ты знаешь, как оно бывает, сестрёнка, не буду жаловаться.
Но я думаю о маме, которой приходится хоронить второго сына.
Братишка с психозом гоняется за наркотой на улице.
И как мне плохо, когда я избегаю разговоров с ним.
Интересно, видел ли он чёрта, интересно, где он будет спать.
Я думаю о таких вещах, типа, есть ли у него чистые иглы?
Чёрт, я понимаю, о чём ты, стыдно, когда у тебя всё хорошо.
Мы должны быть там, с нашими парнями, должны быть среди них.
Там слишком много тех, о ком я хочу позаботиться.
Это несправедливо, просто интересно, откуда, чёрт возьми, у нас появился этот шанс.
Это правда, я понимаю, но, сестрёнка, помни,
Ты что, забыла, что мы не вчера появились, это заняло годы.
Примерно столько же, сколько мы рисковали получить.
За то, что мы делали, чтобы прокормить себя тогда.
Это правда, и мамы здесь больше не плачут.
Теперь только слёзы радости.
И я отдаю им за вечную любовь.
Честно, спасибо за всё.
Близкие и родные всегда рядом, и так было всегда.
И без них я инвалид, независимо от того, богат я или беден.
Да, точно, семья превыше всего.
Потому что в конце концов любовь всегда одна и та же.
Клянусь, ни на кого больше нельзя рассчитывать.
Закрутим ещё одну, мы с удовольствием отвлечёмся от мыслей.

Слово за слово, сестрёнка, давай поговорим.
Ты можешь многому меня научить.
Скажи сестре, которой ты меня считаешь, сестрёнка, я толстый и деструктивный.
Хорошо, что у меня есть друзья, которые могут меня поддержать.

Слово за слово, сестрёнка, давай поговорим.
Ты можешь многому меня научить.
Скажи сестре, которой ты меня считаешь, сестрёнка, я толстый и деструктивный.
Хорошо, что у меня есть друзья, которые могут меня поддержать.

Я буду честен, я немного устал от себя.
Закрыл двери, которые больше не открыть.
Разрушил отношения, ранил людей, забыл, как быть добрым.
Слишком много курю, должен быть постоянно обкуренным.
И я живу в долг, скуриваю всё до того, как куплю.
Да, то же самое, сестрёнка, мы — продукты нашего района.
Мне так стыдно за многие вещи и за то, как я себя вёл.
Клянусь, есть столько всего, что я испортил.
Но я живу и учусь, стремлюсь стать лучше.
Вот как всё обстоит в нашем мире, и мы это видели.
Да, сестрёнка, видели тёмные дни и голодные ночи.
Слёзы и смех, похороны и праздники освобождения.
Только наркотики спасают нас от ежедневной тоски.
Что мне делать, у меня болит живот от стресса.
Но так было всю жизнь.
Так зачем ныть сейчас, шутки в сторону.
Не зацикливайся, ты свихнёшься.
Легко впасть в депрессию, но трудно из неё выбраться.
Та же ситуация, что и вчера, так же хорошо сейчас закончить.
Да, нужно всё упорядочить и сосредоточиться.
Взять с собой как можно больше людей вокруг, чтобы нас стало больше.
Помогать друг другу и поддерживать, когда кто-то в депрессии.
Приятно иметь поддержку, нужно сесть и выговориться.

Слово за слово, сестрёнка, давай поговорим.
Ты можешь многому меня научить.
Скажи сестре, которой ты меня считаешь, сестрёнка, я толстый и деструктивный.
Хорошо, что у меня есть друзья, которые могут меня поддержать.

Слово за слово, сестрёнка, давай поговорим.
Ты можешь многому меня научить.
Скажи сестре, которой ты меня считаешь, сестрёнка, я толстый и деструктивный.
Хорошо, что у меня есть друзья, которые могут меня поддержать.