Ladonsyl - Show Dem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ladonsyl - Show Dem




Show Dem
Покажи им
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
No
Нет
Entre tanta gente yo te vi llegar
Среди стольких людей я увидел тебя,
Algo en el destino me hizo saludar
Что-то в судьбе заставило меня поздороваться.
Te dije mi nombre y no dónde
Я сказал тебе свое имя, и не знаю где,
Como con un beso me respondes
Словно поцелуем ты мне ответила.
Sólo te importó que te tratara bien
Тебе было важно лишь то, что я хорошо к тебе отношусь,
de 19 y yo de 23
Тебе 19, а мне 23.
Y empecé mis planes para vernos otra vez
И я начал строить планы, чтобы увидеть тебя снова.
Y si pudiera mostrarte
И если бы я мог показать тебе,
Que estando juntos ya no hay nada que falte
Что, когда мы вместе, больше ничего не нужно,
Y que a pesar de la distancia te voy a querer
И что, несмотря на расстояние, я буду любить тебя,
Sólo tienes que saber
Тебе просто нужно знать,
Que yo quisiera quedarme
Что я хотел бы остаться,
Y aunque no debo, sólo quiero llamarte
И хотя я не должен, я просто хочу позвонить тебе,
Que repitamos las historias una y otra vez, no
Чтобы мы повторяли наши истории снова и снова, не знаю...
¿Cómo te pido que te enamores?
Как мне попросить тебя влюбиться?
Cuando al final no voy a estar cuando llores
Когда в конце концов меня не будет рядом, когда ты будешь плакать.
¿Cómo te pido que te ilusiones?
Как мне попросить тебя мечтать?
Y recortar nuestra distancia con canciones
И сокращать наше расстояние песнями.
¿Cómo te pido? Si al final no voy a estar
Как мне попросить тебя? Если в конце концов меня не будет рядом,
Cuando de ti me enamore
Когда я влюблюсь в тебя.
Cuando de ti me enamore, uh
Когда я влюблюсь в тебя, ух.
Recuerdo...
Я помню...





Авторы: Dozie Nwodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.