Umi - Lead перевод на русский

Umi

僕らに降り注ぐ太陽 今年もはしゃいで楽しもう
照らされたアスファルトの向こう
ゆらり揺れた陽炎の Shadow
淡く暑く 目眩の Heart
空高く青く 出逢いの夏
気の合う仲間どうしで こうしていたいだけ...

海へ向かって 走らせて HIGHWAY
潮の香りに誘われて summer day
それぞれ 期待 想い 乗せ
入道雲のほうへ心踊らせ
海風 遊ぶ声をさらって
波まで泳ぐ 空の下で
暑い浜で 1日中 笑いとばして 焦がして
そう わかって...

火照った瞳を閉じ想い出してる

さよなら さよなら 僕等の夏が遠ざかる
叶わない恋だと知りながら 追い掛けた波の音
言葉にならないあなたへの想いを胸に
そっと閉まってカギを掛けたら
夏涙は 徒波の Summer story

Sha la la ...

来る... 来ない...
最後に摘んだ花びら
蝉時雨 オレンジ色の夕暮れ
長細い陰 僕だけ映していた

季節限定 満天の星座
海岸線 肩ならべsit down
日焼け肌 癒されるまま
夏の夜風に吹かれて歩く砂浜
輪になって 皆で酔い語りあって
騒いで 時間は無制限
虫は鳴き 線香花火
小さく咲いた 灯火

あの時本気で抱き締めてたら

さよなら さよなら この夏に恋した人よ
寄り添って見上げた星の空 頬寄せてキスをした
心も脱がされたのは 後にも先にもあなただけ
気付かないフリして気付いてた
夏涙は 想い出の Summer story

隠され消えてった砂に書いた文字
願った 瞬間の流れ星
見つめる先は 熱帯のように
燃えあがり 過ぎてく夏のように

僕だけに笑って もう曖昧にしないで
Do you known how much i love you?

さよなら さよなら 僕等の夏が遠ざかる
叶わない恋だと知りながら 追い掛けた波の音
さよなら さよなら この夏に恋した人よ
寄り添って見上げた星の空 頬寄せてキスをした
言葉にならないあなたへの想いを胸に
そっと閉まってカギを掛けたら
夏涙は 徒波の Summer story

Sha la la ...

Море

Солнце льётся на нас с небес, давай веселиться и наслаждаться этим годом
По ту сторону освещённого асфальта
Мерцает тень от зыбкого марева
Бледное, жаркое, головокружительное чувство в сердце
Лето встреч под высоким голубым небом
Я просто хочу, чтобы мы всегда были вместе, как сейчас, с близкими друзьями...

HIGHWAY мчит нас к морю
Летний день, манящий ароматом прибоя
Каждый из нас несёт свои ожидания и надежды
Сердце танцует, устремляясь к кучевым облакам
Морской бриз подхватывает смех и звуки игр,
Мы плывём к волнам под бескрайним небом
Смеемся и нежимся на горячем песке весь день напролёт,
Да, я знаю...

Закрываю разгорячённые глаза и вспоминаю

Прощай, прощай, наше лето ускользает
Звук волн, за которыми я гнался, зная, что моя любовь безответна
Невысказанные чувства к тебе, которые я храню в своём сердце
Как только я тихонько закрываю их на ключ,
Летние слёзы превращаются в летнюю историю, подобную уходящей волне

Sha la la ...

Придёт... Не придёт...
Последний лепесток, который я сорвал
Стрекот цикад, оранжевый за Sunset
Вытянутая тень, в которой отражался только я

Сезонное небо, усыпанное звёздами
Сидим рядом на берегу
Загорелая кожа, наслаждающаяся прохладой
Прогуливаемся по песчаному берегу, овеваемые летним ночным бризом
Стоим в кругу, делимся историями и пьянимся
Веселимся, время безгранично
Треск насекомых, бенгальские огни
Маленький огонёк, который расцвёл

Если бы я тогда обнял тебя по-настоящему

Прощай, прощай, моя любовь этого лета
Звёздное небо, на которое мы смотрели, прижавшись друг к другу, и поцелуй
Ты единственная, кто смог открыть моё сердце
Я делал вид, что не замечаю, но знал
Летние слёзы - это летняя история моих чувств

Слова, написанные на песке, которые скрылись и исчезли
Падающая звезда, на которую я загадал желание
Мой взгляд, устремлённый на тебя, как на тропики
Сгорающий, как проходящее лето

Улыбайся только мне, перестань быть такой двусмысленной
Do you know how much I love you?

Прощай, прощай, наше лето ускользает
Звук волн, за которыми я гнался, зная, что моя любовь безответна
Прощай, прощай, моя любовь этого лета
Звёздное небо, на которое мы смотрели, прижавшись друг к другу, и поцелуй
Невысказанные чувства к тебе, которые я храню в своём сердце
Как только я тихонько закрываю их на ключ,
Летние слёзы превращаются в летнюю историю, подобную уходящей волне

Sha la la ...