Текст и перевод песни LemON - Papier
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jestem
w
stanie
Я
в
состоянии
Mimo
tej
rysy
Несмотря
на
эту
царапину
Pośród
wszystkich
tych
Среди
всех
этих
Listów
rozpoznać
Писем
узнать
Przyznam,
że
ułatwiasz
to
Признаюсь,
ты
упрощаешь
это
Bo
tylko
Ty
przelewasz
myśli
na
Ведь
только
ты
изливаешь
мысли
на
Japoński
papier,
zupełnie
inny
Японскую
бумагу,
совершенно
иную
On
wchłania
światło,
a
nie
odbija
go
Она
поглощает
свет,
а
не
отражает
его
I
nie
szeleści
И
не
шуршит
Jest
bezgłośny
Она
беззвучна
Tak
jak
z
drzewa
liść
ma
w
sobie
Так
же,
как
лист
с
дерева,
хранит
в
себе
To
niewiarygodne
Это
невероятно
Jak
jeden
człowiek
Как
один
человек
W
stanie
jest
В
состоянии
(Tworzyć
mój
świat
piękniejszym)
(Делать
мой
мир
прекраснее)
Dzięki
Ci
za
mądrość
Спасибо
тебе
за
мудрость
Dzięki
za
nadzieję
Спасибо
за
надежду
Nikt
nawet
nie
zdoła
Никто
даже
не
сможет
Zbliżyć
się
do
furtki
Twego
umysłu
Приблизиться
к
калитке
твоего
разума
Dzięki
Ci
za
serce
Спасибо
тебе
за
сердце
Dzięki
za
Twą
wiarę
Спасибо
за
твою
веру
Naszą
miłość
słowo
Наша
любовь
- слово
Kwiat
poziomki
i
doczekanie
Цветок
земляники
и
ожидание
Piszesz,
siedzimy
przy
pustych
talerzach
Ты
пишешь,
мы
сидим
у
пустых
тарелок
Lśnią
nazbyt
jasno
Они
блестят
слишком
ярко
A
my
lubimy
brud
А
мы
любим
грязь
I
ten
szlachetny
И
этот
благородный
Osad
na
srebrze
Налёт
на
серебре
Przekładamy
nad
błysk
niemy
półcień
Предпочитаем
блеску
немую
полутень
Piszesz,
ludzie
rzuceni
jak
ziarna
Ты
пишешь,
люди,
брошенные
как
зёрна
Naprawdę
wierzą,
że
Действительно
верят,
что
Miłość
jest
spokojem
Любовь
- это
спокойствие
Wielkim
darem
Великий
дар
Wiemy
ile
łez
podlewa
Знаем,
сколько
слёз
поливает
To
niewiarygodne
Это
невероятно
Jak
jeden
człowiek
Как
один
человек
W
stanie
jest
В
состоянии
(Tworzyć
mój
świat
piękniejszym)
(Делать
мой
мир
прекраснее)
Dzięki
Ci
za
mądrość
Спасибо
тебе
за
мудрость
Dzięki
za
nadzieję
Спасибо
за
надежду
Nikt
nawet
nie
zdoła
Никто
даже
не
сможет
Zbliżyć
się
do
furtki
Twego
umysłu
Приблизиться
к
калитке
твоего
разума
Dzięki
Ci
za
serce
Спасибо
тебе
за
сердце
Dzięki
za
Twą
wiarę
Спасибо
за
твою
веру
Naszą
miłość
słowo
Наша
любовь
- слово
Kwiat
poziomki
i
doczekanie
Цветок
земляники
и
ожидание
Dzięki
Ci
za
mądrość
Спасибо
тебе
за
мудрость
Dzięki
za
nadzieję
Спасибо
за
надежду
Nikt
nawet
nie
zdoła
Никто
даже
не
сможет
Zbliżyć
się
do
furtki
Twego
umysłu.
Приблизиться
к
калитке
твоего
разума.
Dzięki
Ci
za
serce
Спасибо
тебе
за
сердце
Dzięki
za
Twą
wiarę
Спасибо
за
твою
веру
Naszą
miłość
słowo
Наша
любовь
- слово
Kwiat
poziomki
i
doczekanie
Цветок
земляники
и
ожидание
Dzie-dzie-dzię
Спа-спа-спасибо
Dzięki
Ci
za
mądrość
Спасибо
тебе
за
мудрость
Dzięki
za
nadzieję
Спасибо
за
надежду
Nikt
nawet
nie
zdoła
Никто
даже
не
сможет
Zbliżyć
się
do
furtki
Twego
umysłu
Приблизиться
к
калитке
твоего
разума
Dzięki
Ci
za
serce
Спасибо
тебе
за
сердце
Dzięki
za
Twą
wiarę
Спасибо
за
твою
веру
Naszą
miłość
słowo
Наша
любовь
- слово
Kwiat
poziomki
i
doczekanie
Цветок
земляники
и
ожидание
Dzięki
Ci
za
mądrość
Спасибо
тебе
за
мудрость
Dzięki
za
nadzieję
Спасибо
за
надежду
Nikt
nawet
nie
zdoła
Никто
даже
не
сможет
Zbliżyć
się
do
furtki
Twego
umysłu
Приблизиться
к
калитке
твоего
разума
Dzięki
Ci
za
serce
Спасибо
тебе
за
сердце
Dzięki
za
Twą
wiarę
Спасибо
за
твою
веру
Naszą
miłość
słowo
Наша
любовь
- слово
Kwiat
poziomki
i
doczekanie
Цветок
земляники
и
ожидание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Igor Herbut, Piotr Marek Walicki, Piotr Rubik
Альбом
Tu
дата релиза
02-03-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.