Magic Clap - Leola перевод на немецкий

Magic Clap

What′s the matter?
理屈じゃないでしょ？
その顔じゃ幸せも逃げてくよ
難しいこと今は忘れて
It's okay 答え合わせは後にして
Nice and free

砂浜のmagic 重ねる手と手の中
広がる世界 All around, yeah！
Clap your hands together
その手を開けば 始まる
新しいひと夏のstory

テキトーにbaby
あの雲蹴飛ばしてさ
もっともっとbaby
晴れた空にしようよ
Take it slowly, baby
世界は広いから
昨日を越えていこう
Baby, it′s the Magic Clap

What's the answer?
答えなんてないでしょ？
それよりも今を感じよう
完璧じゃ退屈になるだけだよ
たまに笑い飛ばすくらいでいい

街頭のmagic 重なる夢と夢の中
きらめく世界 all around, yeah
Clap your hands together
その手を叩けばほら 始まる
新しいひと夏のstory

波間に映り込んだTomorrow
月夜に願う愛よForever
ねぇどんな明日も
ねぇ待ち遠しくなるほどの魔法をかけて
音に合わせて together...

テキトーにbaby
あの雲蹴飛ばしてさ
もっともっとbaby
晴れた空にしようよ
Take it slowly, baby
世界は広いから
昨日を越えていこう

砂浜のmagic 重ねる手と手の中
広がる世界 all around, yeah
Clap your hands together
その手を開けば 始まる
新しいひと夏のstory

Baby, it's the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Maybe it′s your Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Baby, it′s the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap

Magisches Klatschen

Was ist los?
Es geht doch nicht um Logik, oder?
Mit diesem Gesicht läuft dir das Glück davon.
Vergiss jetzt die schwierigen Dinge.
Es ist okay, die Antworten überprüfen wir später.
Schön und frei.

Die Magie des Sandstrands, in unseren verschränkten Händen.
Eine Welt breitet sich aus, überall, yeah!
Klatsch deine Hände zusammen.
Wenn du deine Hände öffnest, beginnt es.
Eine neue Sommergeschichte.

Locker, Baby,
lass uns diese Wolke da wegkicken.
Mehr und mehr, Baby,
lass uns den Himmel aufklaren.
Nimm es langsam, Baby,
denn die Welt ist groß.
Lass uns das Gestern überwinden.
Baby, das ist das magische Klatschen.

Was ist die Antwort?
Es gibt doch keine Antwort, oder?
Lass uns lieber das Jetzt fühlen.
Perfekt sein ist nur langweilig.
Manchmal einfach drüber lachen, das reicht schon.

Die Magie der Straßenlaternen, in überlappenden Träumen.
Eine funkelnde Welt, überall, yeah.
Klatsch deine Hände zusammen.
Wenn du in deine Hände klatschst, sieh nur, es beginnt.
Eine neue Sommergeschichte.

Das Morgen, gespiegelt in den Wellen.
Liebe, gewünscht in der Mondnacht, für immer.
Hey, egal welches Morgen kommt,
Hey, wirke einen Zauber, der mich darauf freuen lässt.
Im Takt der Musik, zusammen...

Locker, Baby,
lass uns diese Wolke da wegkicken.
Mehr und mehr, Baby,
lass uns den Himmel aufklaren.
Nimm es langsam, Baby,
denn die Welt ist groß.
Lass uns das Gestern überwinden.

Die Magie des Sandstrands, in unseren verschränkten Händen.
Eine Welt breitet sich aus, überall, yeah.
Klatsch deine Hände zusammen.
Wenn du deine Hände öffnest, beginnt es.
Eine neue Sommergeschichte.

Baby, das ist das magische Klatschen.
Baby, Baby, magisches Klatschen.
Vielleicht ist es dein magisches Klatschen.
Baby, Baby, magisches Klatschen.
Baby, das ist das magische Klatschen.
Baby, Baby, magisches Klatschen.