Текст и перевод песни Leola - Magic Clap

Magic Clap

What′s the matter?
理屈じゃないでしょ？
その顔じゃ幸せも逃げてくよ
難しいこと今は忘れて
It's okay 答え合わせは後にして
Nice and free

砂浜のmagic 重ねる手と手の中
広がる世界 All around, yeah！
Clap your hands together
その手を開けば 始まる
新しいひと夏のstory

テキトーにbaby
あの雲蹴飛ばしてさ
もっともっとbaby
晴れた空にしようよ
Take it slowly, baby
世界は広いから
昨日を越えていこう
Baby, it′s the Magic Clap

What's the answer?
答えなんてないでしょ？
それよりも今を感じよう
完璧じゃ退屈になるだけだよ
たまに笑い飛ばすくらいでいい

街頭のmagic 重なる夢と夢の中
きらめく世界 all around, yeah
Clap your hands together
その手を叩けばほら 始まる
新しいひと夏のstory

波間に映り込んだTomorrow
月夜に願う愛よForever
ねぇどんな明日も
ねぇ待ち遠しくなるほどの魔法をかけて
音に合わせて together...

テキトーにbaby
あの雲蹴飛ばしてさ
もっともっとbaby
晴れた空にしようよ
Take it slowly, baby
世界は広いから
昨日を越えていこう

砂浜のmagic 重ねる手と手の中
広がる世界 all around, yeah
Clap your hands together
その手を開けば 始まる
新しいひと夏のstory

Baby, it's the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Maybe it′s your Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Baby, it′s the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap

Magic Clap

What's the matter, baby?
Don't be so serious, baby
That face will scare away your happiness
Forget about those complicated things
It's okay to leave the details for later
Nice and easy

The magic of the beach, our hands clasped together
The world opens up all around us, yeah！
Clap your hands, baby
As your hands open, a new chapter begins
A new summer story

Let's take it easy, baby
Let's kick those clouds aside
Let's make a clear blue sky
Let's make the most of it
Take it slowly, baby
The world is vast
Let's move on from yesterday
Baby, it′s the Magic Clap

What's the answer, baby?
There is no answer, baby
Let's focus on the present
Perfection is boring, baby
Sometimes, all we need is a good laugh

The magic of the city, our dreams intertwined
The world sparkles all around us, yeah!
Clap your hands, baby
As we clap our hands, it begins
A new summer story

Tomorrow reflected in the waves
Love wished for under the moon, forever
Hey, no matter what tomorrow brings
Hey, cast a magic spell that'll make us long for it
To the rhythm, together...

Let's take it easy, baby
Let's kick those clouds aside
Let's make a clear blue sky
Let's make the most of it
Take it slowly, baby
The world is vast
Let's move on from yesterday

The magic of the beach, our hands clasped together
The world opens up all around us, yeah!
Clap your hands, baby
As your hands open, a new chapter begins
A new summer story

Baby, it's the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Maybe it's your Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap
Baby, it's the Magic Clap
Baby, baby, Magic Clap