Текст и перевод песни Lianie May - Boerevry

Boerevry

Wys my, wys 'n bietjie liefde
Gee 'n bietjie meer as meer
En vat my nog 'n keer vanaand

Onthou jy, hou jy nog ons liefde
Want dit word nou te lank
En ek mis jou hier vanaand

Sing saam met my, do wa di di dam,
Do wa di di do
Sing saam met my, ek weet ek gaan jou kry
Sing saam met my, do ea di di dam
Do wa di di do
Sing saam met, my lekker boerevry

Wys my, wys my ek is joune
Wys my hoe dit raak, kan nie slaap
Want dis mos hoe die liefde maak

Vry my, vry my sonder einde
Want as jy hou, hou jy vas
Ek's die een wat by jou pas

Sing saam met my, do wa di di dam,
Do wa di di do
Sing saam met my, ek weet ek gaan jou kry
Sing saam met my, do ea di di dam
Do wa di di do
Sing saam met, my lekker boerevry

Boerevry

Montre-moi, montre-moi un peu d'amour
Donne-moi un peu plus que plus
Et prends-moi encore une fois ce soir

Te souviens-tu, aimes-tu encore notre amour
Parce que cela fait maintenant trop longtemps
Et je te manque ici ce soir

Chante avec moi, do wa di di dam,
Do wa di di do
Chante avec moi, je sais que je vais te trouver
Chante avec moi, do ea di di dam
Do wa di di do
Chante avec moi, mon cher boerevry

Montre-moi, montre-moi que je suis à toi
Montre-moi comment cela se passe, je ne peux pas dormir
Parce que c'est comme ça que l'amour se fait

Libère-moi, libère-moi sans fin
Parce que si tu aimes, tu tiens bon
Je suis celle qui te correspond

Chante avec moi, do wa di di dam,
Do wa di di do
Chante avec moi, je sais que je vais te trouver
Chante avec moi, do ea di di dam
Do wa di di do
Chante avec moi, mon cher boerevry