Con Te - Limoneперевод на русский




Con Te
С тобой
E ho passato l'estate, ho passato l'inverno pensando a te
И я провел все лето, провел всю зиму, думая о тебе
E a me cosa rimane oltre alle mezze stagioni che non ci sono più?
И что остается мне, кроме полусезонов, которых больше нет?
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
non riesco ad essere sicuro come è Ventura
Я не могу быть уверен, как Вентура
Di giocare il mondiale,
Играть на чемпионате мира,
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
non riesco ad essere felice come Kim Jong
Я не могу быть счастлив, как Ким Чен Ын
Quando fa i test nucleari
Когда он проводит ядерные испытания
E poi hai preso il futuro l'hai sbriciolato per terra come sassolini,
И потом ты забрала будущее, разбросала его по земле, как камешки,
E mi hai detto "lanciali in mare,
И ты сказала мне: "Бросай их в море,
scriviamo il nostro progetto sul bagnasciuga?"
Давай напишем наш проект на берегу?"
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
riesco ad essere sicuro come è Cassano
Я могу быть уверен, как Кассано
Di giocare al Verona,
Играть в "Вероне",
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
riesco non riesco ad essere felice come è Bersani
Я не могу быть счастлив, как Берсани
Quando smacchia il giaguaro.
Когда отстирывает пятна с ягуара.
E tu mi fai andare semplicemente andare
И ты заставляешь меня просто идти
tu con le calze a rete tu mi fai accelerare
Ты в сетчатых чулках, ты заставляешь меня ускоряться
E poi hai guardato il cielo e hai abbassato gli occhi pensando a me
И потом ты посмотрела в небо и опустила глаза, думая обо мне
E poi mi sono bloccato
И потом я замер
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
non riesco ad essere sicuro come è Ventura
Я не могу быть уверен, как Вентура
Di giocare il mondiale,
Играть на чемпионате мира,
E con te non c'è nulla che non vada ma
И с тобой все хорошо, но
non riesco ad essere felice come Kim Jong
Я не могу быть счастлив, как Ким Чен Ын
Quando fa i test nucleari
Когда он проводит ядерные испытания
E tu mi fai andare semplicemente andare
И ты заставляешь меня просто идти
tu con le calze a rete tu mi fai accelerare
Ты в сетчатых чулках, ты заставляешь меня ускоряться
Tu sei la distanza che è bello accorciare
Ты расстояние, которое так приятно сокращать,
quando viene la sera e mi risvegli col sole
Когда наступает вечер и ты будишь меня с солнцем





Авторы: Filippo Fantinato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.