Текст и перевод песни Los Razos - El Cerro Responde

El Cerro Responde

No van a creer mis amigos
Yo fui más pobre que ustedes
¡Y esta es la Machos compadre!
No van a creer mis amigos
Yo fui más pobre que ustedes
Yo también fui campesino
Respetuoso con las leyes
Pero el tiempo en que vivimos
Jugar limpio no se puede
Yo me puse a competir
Con los ricos de mi pueblo
Sembraba mi ajonjolí
En un barbecho del cerro
Pagándomelo a 2000
Nunca sale uno del cenrro
Pero hoy mis siembras son otras
De ajonjolí ni me acuerdo
Me puse a pensar las cosas
Quería estrenar carro nuevo
Y le sembré pura mota
En las barrancas del cerro
Ahora ando muy elegante
Ya me dicen don julano
Tengo dos o tres amantes
Traigo una camer del año
Millones para gastarles
Siempre me paso tomando
Y si se me arma el relajo
Entonces billetes cuando
El dinero lo reparto
Oara seguri trabajando
La judicial y soldados
Casi me arrancan las manos
Quiero que Tatuaje toque
Mis corridos y canciones
Que al fin que pal cementerio
No he de llevar los millones
Trae ganas cantinero
Que al cabo el cerro responde.

Холм отвечает

Ты не поверишь, милая,
Я был беднее тебя.
Но теперь, детка, я у руля!
Ты не поверишь, милая,
Я был беднее тебя.
Я тоже был крестьянином,
Законопослушным человеком.
Но в нашем мире
Честность не приведет к победе.
Я начал состязаться
С богачами из моего города.
Я выращивал свой кунжут
На склонах холма.
И продавал его за две тысячи.
Никто не уходит из холма богачом.
Но теперь я выращиваю другое.
О кунжуте я забыл.
Я задумался о жизни.
Я хотел новую тачку.
И засеял склоны марихуаной.
В оврагах холма.
Теперь я хожу в шелках,
Меня называют дон Хуаном.
У меня две-три любовницы,
У меня новейшая тачка.
Миллионы, чтобы их тратить,
Я всегда пьяный.
И когда начинаются неприятности,
То я раздаю банкноты.
Деньги я зарабатываю,
Чтобы продолжать работать.
Полицейские и военные
Чуть не вывернули мне руки.
Пусть Татуаж играет
Мои истории и песни.
Потому что на кладбище
Я не смогу взять с собой миллионы.
Налей мне, милая,
Ведь холм всегда отвечает.