Semeki - MPR перевод на английский

Semeki

Eihn
MPR
Mbala boni bako benga yo semeki?

Piano
Obanda na bana malamu (eihn, eihn, eihn)
Ba robes lokola ba mamelo (eihn, eihn, eihn)
Okomi ba jupes ya mikusé (eihn, eihn, eihn)
Olobi "e'a makambu ya kilelo" (eihn, eihn, eihn)
Est-ce qu'eza problème ya choix? (eihn, eihn, eihn)
O changer ba gouts matin soir (eihn, eihn, eihn)
Depuis toyeba yo, o changer déjà ba bilongi'awa combien de fois? (eihn, eihn, eihn)
Lelo Tiffany, lobi Leticia, kuna Naomi, awa Vanessa
Na allure oyo makambu ezo kendelé ti okobala Kinshasa mobimba, papa

Moto obengaka bébé (eh!), to monak'é lisusu té (ah bon!)
Etikala kaka masolo (eh), elongi ya sika otié na statut, okoma na yé? (Kasi na koma na yé)
Okoma na yé?

Mbala boni bako benga yo semeki (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, père? (Semeki)
Soki eza ba trophées, oy'ayo eleki, eh (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, père? (Semeki)

Tantine yo cas na yo (eihn, eihn, eihn)
Ekomi'obangisa biso (eihn, eihn, eihn)
Soki eza likambu ya famille, to yebisa ba noko ba vandisa biso (eihn, eihn, eihn)

Lobi ozala na musicien (eihn, eihn, eihn)
Lobi kuna na homme d'affaires (eihn, eihn, eihn)
Lelo okomi na professeur (eihn, eihn, eihn)
Yo wana na politicien (eihn, eihn, eihn)
Choix n'o to té ngo kaka té
Motuna eza lisasi té (eihn, eihn, eihn)
Juste po to yeba vision na yo, bako beng'o semeki mbala boni?

Moto obengaka bébé, to monak'é lisusu té
Etikala kaka masolo, elongi ya sika otié na statut, okoma na yé? (Eh na koma na yé)
Okoma na yé?

Mbala boni bako benga yo semeki (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, sœur? (Semeki)
Soki eza ba trophées, oy'ayo eleki, eh (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, tantine? (Semeki)

(Eihn, eihn, eihn) mais Yuma, Centri oyebi que ba beti tour epa nayé
A'oyebisa nga "ooh ata na bali Congo mobimba etali yo?
Bokanga nga? Okanga nga?"

Mbala boni bako benga yo semeki (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, sœur? (Semeki)
Soki eza ba trophées, oy'ayo eleki, eh (semeki)
Mbala boni bako benga yo semeki, père? (semeki)

(Eihn, eihn, eihn)
(Eihn, eihn, eihn)

Semeki

Eihn
MPR
How many times will you keep asking me about this "semeki"?

Piano
With bands and beautiful girls (eihn, eihn, eihn)
Wearing robes like models (eihn, eihn, eihn)
Showing off expensive jewelry (eihn, eihn, eihn)
Saying "it's just the things of this world" (eihn, eihn, eihn)
Is there a problem with choice? (eihn, eihn, eihn)
You change your tastes morning and night (eihn, eihn, eihn)
Since you met me, how many times have you already changed your preferences? (eihn, eihn, eihn)
Today Tiffany, you like Leticia, there's Naomi, and Vanessa
With that attitude, things will keep happening, and you'll end up roaming Kinshasa, my dear.

You call her baby (eh!), but you won't admit it again, will you? (ah bon!)
Just acting cool (eh), and your wealth and status make you go for her, right? (But I know you do)
You go for her, right?

How many times will you keep asking me about this "semeki"? (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", man? (Semeki)
If it's about trophies, you'll take them all, eh (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", man? (Semeki)

Your aunt is with you (eihn, eihn, eihn)
She's embarrassing us (eihn, eihn, eihn)
If it's a family matter, bring the people who support us (eihn, eihn, eihn)

You like being a musician (eihn, eihn, eihn)
You like being a businessman (eihn, eihn, eihn)
Today you're a teacher (eihn, eihn, eihn)
You want to be a politician (eihn, eihn, eihn)
You don't have a choice, not at all
This isn't a game (eihn, eihn, eihn)
Just so you can see your vision, how many times will they keep asking you about this "semeki"?

You call her baby, but you won't admit it again
Just acting cool, and your wealth and status make you go for her, right? (Eh, I know you do)
You go for her, right?

How many times will you keep asking me about this "semeki"? (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", sister? (Semeki)
If it's about trophies, you'll take them all, eh (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", aunt? (Semeki)

(Eihn, eihn, eihn) but Yuma, Centri, you know that the girls are always around me
They tell me, "Oh, even in big Congo, they're all after you?
They want you? You let them?"

How many times will you keep asking me about this "semeki"? (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", sister? (Semeki)
If it's about trophies, you'll take them all, eh (semeki)
How many times will you keep asking me about this "semeki", man? (semeki)

(Eihn, eihn, eihn)
(Eihn, eihn, eihn)