RADIO - Manillio перевод на русский

RADIO

All i hear is the same song
When the radio came on

Kids usem Hinterhof
Summer oder Wintertag
Uf dr Suechi aus giengs umne Finderlohn
Triple wissi Sneakers aa
D Weste gseh chli andersch us

Hüt Legändestatus wine double Goose
Vo vor dr Kuga, grossi Frässe tabaluga
Bis mi Backstage näbe Wutang ha
Nimms 5 Stärn Hotelzimmer usenang mach was du wotsch

Wüu mir si acho im oberste Stock
Verschicke Pullis mit dr Post
E ganze Kofferruum vou
DPD bringt mir boxewis Kicks
I strecke mi us nachem Himmu dür die Näbuschicht
Mach e Mil' und die machi do

Egau was grad lauft
Im Radio, im Radio
Vo irgendwo ghört me chli Radio
Und i bi do wie am Tag zuvor
Egau was grad lauft im Radio

D Jungs vorusse mache Boni mit de Nokias
Und i foh Stories imne Honigglas
Vüu verstohni öppe glich so guet wie Zeichesproch
Wo ds no higoht mann wär weis ds scho
Teile mit Fründe die Bandage, bruche ke Fanfare

Läb irgendwo zwüsche Limbo und Lambada
Zwenig Richi könnt zum lehre spare
Drum lohnis rägne wenis ha wi Niagara
S schint jede Win chund mit Verluste huh?
S schint jedes Team het öpper dusse huh?
S schint au dä Schin chund mitme Pricetag
D Frog isch was wot me sich aues leiste

Mir si Kids usem Hinterhof
Summer oder Wintertag
Immer irgendöppis i dr Hinterhand
Könne ds Quartier chli wi mi Hosesack
Nimmersatt sit de erste Poster a dr Zimmerwand

Weisch du womi findsch
Bim Egge dört vore links
Espresso, Americano, d Chetti us cuban links
Weis wenig isch für immer
Aus andere weis dr Wind i mim Barrio

Ganz egau was grad lauft im Radio
Vo irgendwo ghört me chli Radio
Und i bi do wie am Tag zuvor
Egau was grad lauft im Radio
Mama sie spile mi im Radio
Und i bi do wie am Tag zuvor

All i hear is the same song
When the radio came on

РАДИО

Всё, что я слышу — одна и та же песня
Когда включилось радио

Дети с заднего двора
Летний или зимний день
В поисках, будто дело в награде за находку
В тройных белых кроссовках
Жилетки выглядят немного иначе

Сегодня статус легенды, как у Double Goose
Со времён Куги, болтал без умолку, как Табалуга
До того, как получил бэкстейдж рядом с Wu-Tang
Разнеси этот пятизвёздочный номер, делай что хочешь

Ведь мы добрались до самого верхнего этажа
Рассылаю толстовки почтой
Целый багажник забит ими
Служба DPD привозит мне кроссовки коробками
Я тянусь к небу сквозь слой тумана
Заработаю миллион, и сделаю это здесь

Неважно, что сейчас крутят
По радио, по радио
Откуда-то доносится радио
И я здесь, как и в предыдущий день
Неважно, что сейчас крутят по радио

Парни снаружи делают деньги на Нокиях
А я ловлю истории в банку для мёда
Многое я понимаю примерно так же, как язык жестов
Куда всё это катится, чувак, кто знает
Делю с друзьями эти раны, мне не нужны фанфары

Живу где-то между лимбо и ламбадой
Знал слишком мало богачей, чтобы научиться копить
Поэтому устраиваю дождь, когда деньги есть, как Ниагара
Похоже, каждая победа приносит потери, да?
Похоже, в каждой команде кто-то остаётся за бортом, да?
Похоже, и этот блеск идёт с ценником
Вопрос в том, что ты готов себе позволить

Мы дети с заднего двора
Летний или зимний день
Всегда припрятано что-то в рукаве
Знаю этот район как свои пять пальцев
Ненасытный с тех пор, как повесил первые плакаты на стену в комнате

Ты знаешь, где меня найти
У того угла впереди слева
Эспрессо, американо, цепь из кубинских звеньев
Знаю, мало что вечно
Обо всём остальном знает ветер в моём квартале

Совершенно неважно, что сейчас крутят по радио
Откуда-то доносится радио
И я здесь, как и в предыдущий день
Неважно, что сейчас крутят по радио
Мама, меня крутят по радио
И я здесь, как и в предыдущий день

Всё, что я слышу — одна и та же песня
Когда включилось радио