So
the
search
went
on
to
find
Alors
la
recherche
a
continué
pour
trouver
Where
the
essence
of
things
lay
Où
l'essence
des
choses
résidait
Always
on
the
prowl
to
discover
the
light
of
day
Toujours
à
l'affût
pour
découvrir
la
lumière
du
jour
Somebody
once
told
me
that
all
good
comes
to
he
who
waits
Quelqu'un
m'a
dit
un
jour
que
tout
bien
vient
à
celui
qui
attend
Hard
to
believe
when
the
lung
of
life
deflates
Difficile
à
croire
quand
le
poumon
de
la
vie
se
dégonfle
The
only
thing
worse
than
losing
your
mind
and
being
Le
pire,
c'est
de
perdre
la
raison
et
d'être
Is
to
know
about
the
fact
that
it
is
happening
C'est
de
savoir
que
cela
arrive
So
why
do
we
keep
on
fighting
when
death's
cold
embrace
Alors
pourquoi
continuons-nous
à
nous
battre
quand
l'étreinte
froide
de
la
mort
Brings
us
nothing,
nothing,
nothing
but
nothingness
Ne
nous
apporte
rien,
rien,
rien,
que
du
néant
Still
we
carry
on
Pourtant,
nous
continuons
And
my
search
always
ends
in
death
(and
my
search
always
ends
in
death,
always
ends)
Et
ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort
(et
ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort,
toujours
se
termine)
And
my
search
always
ends
in
death
(in
death,
always
ends
in
death,
always
ends)
Et
ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort
(dans
la
mort,
toujours
se
termine
par
la
mort,
toujours
se
termine)
And
my
search
always
ends
in
death
(my
search
always
ends
in
death,
always
ends)
Et
ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort
(ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort,
toujours
se
termine)
And
my
search
always
ends
in
death
(in
death,
always
ends
in
death)
Et
ma
recherche
se
termine
toujours
par
la
mort
(dans
la
mort,
toujours
se
termine
par
la
mort)
Then
came
the
day
when
it
was
time
Puis
est
venu
le
jour
où
il
était
temps
To
greet
you
with
a:
"Welcome
to
the
world"
De
te
souhaiter
la
bienvenue
dans
ce
monde
I
saw
a
miracle
unveil
before
my
eyes
J'ai
vu
un
miracle
se
dévoiler
devant
mes
yeux
The
birth
of
a
little
baby
girl
La
naissance
de
ma
petite
fille
A
picture
says
more
than
a
thousand
words
Une
image
vaut
mille
mots
So
here
I
am
- look
at
me
Alors
me
voilà
- regarde-moi
Try
to
fathom
the
love
you
see
in
my
stare
Essaie
de
comprendre
l'amour
que
tu
vois
dans
mon
regard
My
blood,
my
love,
my
life
Mon
sang,
mon
amour,
ma
vie
I'll
fight
for
my
miracle
Je
me
battrai
pour
mon
miracle
I'll
conquer
for
my
miracle
Je
conquérirai
pour
mon
miracle
I'll
endure
for
my
miracle
Je
supporterai
pour
mon
miracle
I'll
die
for
you,
my
miracle
Je
mourrai
pour
toi,
mon
miracle
And
I'd
kill
the
whole
world
if
I
knew
it'd
made
you
smile
Et
je
tuerais
tout
le
monde
si
je
savais
que
cela
te
ferait
sourire
Down
to
the
last
of
human
kind
Jusqu'au
dernier
des
êtres
humains
They've
got
supremacy
in
numbers
Ils
ont
la
suprématie
en
nombre
But
I
have
an
image
of
you
in
my
mind
Mais
j'ai
une
image
de
toi
dans
mon
esprit
So
I
look
at
my
miracle
and
fill
with
pain
Alors
je
regarde
mon
miracle
et
je
suis
rempli
de
douleur
That
I
ever
have
to
separate
from
you
again
Que
je
doive
un
jour
me
séparer
de
toi
à
nouveau
I
think
of
my
miracle
and
tears
fill
my
eyes
Je
pense
à
mon
miracle
et
des
larmes
remplissent
mes
yeux
As
all
my
frustration
fades
and
dies
Alors
que
toute
ma
frustration
s'estompe
et
meurt
I'll
fight
for
my
miracle
Je
me
battrai
pour
mon
miracle
I'll
conquer
for
my
miracle
Je
conquérirai
pour
mon
miracle
I'll
endure
for
my
miracle
Je
supporterai
pour
mon
miracle
I'll
die
for
you,
my
miracle
Je
mourrai
pour
toi,
mon
miracle
I
feel
my
days
are
growing
shorter
Je
sens
mes
jours
raccourcir
And
with
that,
a
battle
has
begun
Et
avec
cela,
une
bataille
a
commencé
To
live
and
breathe
every
moment
with
you
Vivre
et
respirer
chaque
instant
avec
toi
To
stay
with
you
under
the
sun
Rester
avec
toi
sous
le
soleil
I
planted
a
seed
- the
image
of
me
J'ai
planté
une
graine
- l'image
de
moi
And
now
that
you're
here
Et
maintenant
que
tu
es
là
I
wonder
about
my
own
mortality
Je
me
demande
quelle
est
ma
propre
mortalité
Beauty
lies
in
the
eye
of
the
beholder
La
beauté
est
dans
l'œil
de
celui
qui
regarde
So
I
am
not
objective,
that's
true
Donc
je
ne
suis
pas
objectif,
c'est
vrai
But
you
are
the
sweetest
thing
to
gaze
upon
Mais
tu
es
la
chose
la
plus
douce
à
contempler
And
I
bleed
inside
when
I
look
at
you
Et
je
saigne
à
l'intérieur
quand
je
te
regarde
I
planted
a
seed
for
the
world
to
see
J'ai
planté
une
graine
pour
que
le
monde
la
voie
And
now
that
you're
here
Et
maintenant
que
tu
es
là
I
ponder
my
own
immortality
Je
médite
sur
ma
propre
immortalité
Now
that
nature
can
dispose
of
me
Maintenant
que
la
nature
peut
se
débarrasser
de
moi
I
ask
myself,
how
can
you
go
on
Je
me
demande,
comment
peux-tu
continuer
The
answer
lies
in
you
La
réponse
est
en
toi
You
made
me
safe
Tu
m'as
rendu
en
sécurité
My
life,
my
love
Ma
vie,
mon
amour
My
blood!
Mon
sang
!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.