Partidas Recentes - Mc Rodolfinhoперевод на немецкий
Eu
vi
coroa
de
flores,
partidas
recentes
Ich
sah
Blumenkränze,
kürzliche
Abschiede
Futuros
promissores
acabarem
de
repente
Vielversprechende
Zukünfte
plötzlich
enden
Deixando
a
tristeza
que
paira
entre
a
gente
Hinterlassen
die
Traurigkeit,
die
über
uns
schwebt
Uns
de
maior
idade
e
outros
adolescente
Einige
volljährig
und
andere
Jugendliche
Eu
vi
as
lágrimas
da
mãe,
as
lágrima
do
pai
Ich
sah
die
Tränen
der
Mutter,
die
Tränen
des
Vaters
E
a
quebrada
em
peso
chorar
no
enterro
Und
die
ganze
Nachbarschaft
beim
Begräbnis
weinen
Aí,
fiel,
descanse
em
paz,
aqui
jaz
um
guerreiro
Hey,
Treuer,
ruhe
in
Frieden,
hier
liegt
ein
Krieger
Desfalcando
na
terra
o
time
de
maloqueiro
Verringernd
auf
Erden
das
Team
der
Straßenjungs
Eu
′tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Porque
o
Tiquinho
não
vai
mais
voltar
Weil
Tiquinho
nicht
mehr
zurückkommen
wird
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
O
Nego
Tatas
não
vai
mais
voltar
Nego
Tatas
wird
nicht
mehr
zurückkommen
Eu
′tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Meu
mano
Chapa
não
vai
mais
voltar
Mein
Kumpel
Chapa
wird
nicht
mehr
zurückkommen
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
sie
so
sehr
(so
sehr)
Nessa
canção
eu
vim
eternizar
In
diesem
Lied
will
ich
sie
verewigen
'Tô
p′a
passar
minha
mensagem,
não
apedrejar
Ich
will
meine
Botschaft
rüberbringen,
nicht
verurteilen
Mostrar
p′a
molecada
que
o
crime
é
ilusão
Den
Kids
zeigen,
dass
das
Verbrechen
eine
Illusion
ist
E
mesmo
na
dificuldade
saiba
recusar
Und
selbst
in
Schwierigkeiten,
lernt
Nein
zu
sagen
Vida
bandida
é
dois
caminho,
é
cadeia
ou
caixão
Das
Banditenleben
hat
zwei
Wege:
Gefängnis
oder
Sarg
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Porque
o
Tiquinho
não
vai
mais
voltar
Weil
Tiquinho
nicht
mehr
zurückkommen
wird
Eu
′tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Meu
mano
Tatas
não
vai
mais
voltar
Mein
Kumpel
Tatas
wird
nicht
mehr
zurückkommen
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Porque
o
Cleitinho
não
vai
mais
voltar
Weil
Cleitinho
nicht
mehr
zurückkommen
wird
Eu
′tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
sie
so
sehr
(so
sehr)
Nessa
canção
eu
vim
eternizar
In
diesem
Lied
will
ich
sie
verewigen
Eu
vi
coroa
de
flores,
partidas
recentes
Ich
sah
Blumenkränze,
kürzliche
Abschiede
Futuros
promissores
acabarem
de
repente
Vielversprechende
Zukünfte
plötzlich
enden
Deixando
a
tristeza
que
paira
entre
a
gente
Hinterlassen
die
Traurigkeit,
die
über
uns
schwebt
Uns
de
maior
idade
e
outros
adolescente
Einige
volljährig
und
andere
Jugendliche
Eu
vi
as
lágrimas
da
mãe,
as
lágrima
do
pai
Ich
sah
die
Tränen
der
Mutter,
die
Tränen
des
Vaters
E
a
quebrada
em
peso
chorar
no
enterro
Und
die
ganze
Nachbarschaft
beim
Begräbnis
weinen
Aí,
fiel,
descanse
em
paz,
aqui
jaz
um
guerreiro
Hey,
Treuer,
ruhe
in
Frieden,
hier
liegt
ein
Krieger
Desfalcando
na
terra
o
time
de
maloqueiro
Verringernd
auf
Erden
das
Team
der
Straßenjungs
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Porque
o
Tiquinho
não
vai
mais
voltar
Weil
Tiquinho
nicht
mehr
zurückkommen
wird
Eu
′tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
O
Nego
Tatas
não
vai
mais
voltar
Nego
Tatas
wird
nicht
mehr
zurückkommen
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
ihn
so
sehr
(so
sehr)
Meu
mano
Chapa
não
vai
mais
voltar
Mein
Kumpel
Chapa
wird
nicht
mehr
zurückkommen
Eu
'tô
com
mó
saudade
(mó
saudade)
Ich
vermisse
sie
so
sehr
(so
sehr)
Nesta
canção
eu
vim
eternizar
In
diesem
Lied
will
ich
sie
verewigen
Descansa
em
paz
Ju
Ruhe
in
Frieden,
Ju
Descansa
em
paz
Nego
Tatas
Ruhe
in
Frieden,
Nego
Tatas
Saudades
Tiquinho
Wir
vermissen
dich,
Tiquinho
(Aqueles
que
amamos
nunca
morrem
(Die,
die
wir
lieben,
sterben
nie
Eles
apenas
partem
antes
da
gente
Sie
gehen
nur
vor
uns
Deixando
um
legado
e
uma
história
Hinterlassen
ein
Vermächtnis
und
eine
Geschichte
A
nos
motivar
enquanto
vivemos
nesse
mundo
Um
uns
zu
motivieren,
während
wir
auf
dieser
Welt
leben
Ámen)
Amen)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.