Текст и перевод песни Nandy - Powerful

Powerful

Nilipotoka nilipona
Na vijimateso nilionja
Mola ananiongoza
Najiepusha na ulofa

Niko huku Ako kule
Huyu ndio Mungu Bwana hawezi vuruga game
Na we ndo kinara huku Ako kule
Ameninyoosha sana nijajitambua

I'm powerful, sababu yako
Cause you're powerful, zaidi yao
Madugudugu, shauri zao
Amani moyoni, kutoka kwako

I'm powerful, sababu yako
Cause you're powerful, zaidi yao
Madugudugu, shauri zao
Amani moyoni, kutoka kwako

Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi

Wahenga wahenga walisema aliyejuu mngojee chini
Mimi msichana wa kisasa siwezi suburia chini

Niko gadogado, napambana bado
Imani yangu kwako ndo nguzo yangu
Niko gadogado, napambana bado
Imani yangu kwako

I'm powerful, sababu yako
Cause you're powerful, zaidi yao
Madugudugu, shauri zao
Amani moyoni, kutoka kwako

I'm powerful, sababu yako
Cause you're powerful, zaidi yao
Madugudugu, shauri zao
Amani moyoni, kutoka kwako

Walisema sina na sitoweza weza kupata
Na ndo maana leo (wamefyata)
Walisema sina nyota yangu ya punda
Na ndio maana leo

I'm powerful, sababu yako
Cause you're powerful, zaidi yao
Madugudugu, shauri zao
Amani moyoni, kutoka kwako

I'm powerful
Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi
Zaidi, zaidi yao, zaidi

Sababu yako
Zaidi yao
Shauri zao
Kutoka kwako

Sababu yako
Zaidi yao
Shauri zao
Kutoka kwako
(Coz I'm powerful)

Powerful

I was drowning, I was lost
And in the face of temptation I was defeated
But God led me
He pulled me out of the mud

I'm here, You're there
This is the Lord God, He cannot mess up the game
And you are the leader here and there
You have straightened me out so much that I have come to know myself

I'm powerful, because of you
Because you're powerful, more than them
All their hullabaloo, their business
Peace in my heart, from you

I'm powerful, because of you
Because you're powerful, more than them
All their hullabaloo, their business
Peace in my heart, from you

More, more than them, more
More, more than them, more
More, more than them, more
More, more than them, more

The elders, the elders said that he who is above, wait for him below
I'm a modern girl, I can't wait downstairs

I'm working hard, I'm still fighting
My faith in You is my pillar
I'm working hard, I'm still fighting
My faith in You

I'm powerful, because of you
Because you're powerful, more than them
All their hullabaloo, their business
Peace in my heart, from you

I'm powerful, because of you
Because you're powerful, more than them
All their hullabaloo, their business
Peace in my heart, from you

They said I have nothing and will never be able to get it
And that's why today (they shot)
They said I don't have my donkey star
And that's why today

I'm powerful, because of you
Because you're powerful, more than them
All their hullabaloo, their business
Peace in my heart, from you

I'm powerful
More, more than them, more
More, more than them, more
More, more than them, more
More, more than them, more

Because of you
More than them
Their business
From you

Because of you
More than them
Their business
From you
(Coz I'm powerful)